新垣结衣国际后援会



 
标题: [新闻] 小衣的官方blog(持续更新翻译专贴)3/12更新
loneswan
衣の骑士


UID 16170
精华 1
积分 188
帖子 85
衣の威望 31
衣の金币 1612
衣の存款 207469
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 2
阅读权限 20
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-9-30
状态 离线
发表于 2007-11-19 17:09  资料 短消息 
照片风格越来越忧郁了
老是拍夕阳...
顶部
gfforhappy
衣国国务卿


元老勛章   區版主勛章   製圖一級勛章   國務卿勛章   影視分享勛章   小衣影視達人勛章   衣國翻譯組   衣國親王勛章   衣國資源组   熱心服務章   衣之守護者   國務卿榮譽勛章   衣國大股東   衣之雙子座   核心區一級貢獻章  
UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 98215
衣の军衔:列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain
状态 离线
部门/积分の信息 [显示部门职位]
发表于 2007-11-19 19:38  资料 文集 短消息 
夕阳很漂亮啊~




顶部
grace8130
衣の侯爵


精華三級勛章   青春amigo組  
UID 104
精华 0
积分 8646
帖子 1893
衣の威望 2251
衣の金币 45349
衣の存款 507833
衣の宣传 0
衣の联盟币 2098
衣の水荣誉 13
衣の韵 15317
阅读权限 70
家族: 青春amigo - 青春少年
配偶: 单身贵族
注册 2006-9-26
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2007-11-19 20:00  资料 文集 短消息 
我也覺得夕陽不錯
blog是抒發自己的地方嘛




顶部
Protoss248
衣の伯爵


UID 12029
精华 0
积分 3648
帖子 1722
衣の威望 642
衣の金币 232581
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 267
衣の韵 165
衣の军衔:列兵

阅读权限 60
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-8-13
所在地 HongKong
状态 离线
发表于 2007-11-19 21:20  资料 短消息 
我也覺得那夕陽很美麗
Gakki昨天辛苦了一整天, 好好休息吧
顶部
loneswan
衣の骑士


UID 16170
精华 1
积分 188
帖子 85
衣の威望 31
衣の金币 1612
衣の存款 207469
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 2
阅读权限 20
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-9-30
状态 离线
发表于 2007-11-19 22:11  资料 短消息 
バタンQ。。。是什么?

其实本人还是异常喜欢夕阳的,只是不自然地把这个和YUI前段时间的精神压力传闻联系到一起去了
顶部
ekling
衣の骑士



UID 18451
精华 0
积分 81
帖子 18
衣の威望 21
衣の金币 200902
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 12
阅读权限 20
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-11-9
状态 离线
发表于 2007-11-20 05:14  资料 短消息 
说到精神压力 不知道大伙儿对这一篇怎么看 据说发表了不久就删除了

QUOTE:
2007-11-17 00:06:35

(:_;)

えーん。


みなさん、ありがとうございます。
『ユイのペースで良い』ですか。




(:_;)




甘えさせていただきます。
皆の気遣いがほんと嬉しいです。ほんとにありがとう。



あ、ところでエムトピ見た方がたくさんいますね。
さすがMUSIC STATION。

こんなにトントンと進んでいいのかと、不安になります。

自分を信じる事もまだできていないのに。


でも、(これだけじゃなくて既に決まっているこの先の事も)もう今から変える事はできないから、簡単じゃないと分かってるからこそ、今よりなるべく良いものをお届けできるように頑張ります。


それが、見てくれた、聴いてくれた全ての人達に伝わるといいな。

顶部
Protoss248
衣の伯爵


UID 12029
精华 0
积分 3648
帖子 1722
衣の威望 642
衣の金币 232581
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 267
衣の韵 165
衣の军衔:列兵

阅读权限 60
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-8-13
所在地 HongKong
状态 离线
发表于 2007-11-20 08:11  资料 短消息 


QUOTE:
原帖由 ekling 于 2007-11-20 05:14 发表
2007-11-17 00:06:35

(:_;)

えーん。


みなさん、ありがとうございます。
『ユイのペースで良い』ですか。




(:_;)




甘えさせていただきます。
皆の気遣いがほんと嬉しいです。ほんとにありがとう。



あ、ところでエムトピ見た方がたくさんいますね。
さすがMUSIC STATION。

こんなにトントンと進んでいいのかと、不安になります。

自分を信じる事もまだできていないのに。


でも、(これだけじゃなくて既に決まっているこの先の事も)もう今から変える事はできないから、簡単じゃないと分かってるからこそ、今よりなるべく良いものをお屆けできるように頑張ります。


それが、見てくれた、聴いてくれた全ての人達に伝わるといいな。

這是真的嗎?
希望有人翻 ...

QUOTE:

您的等级为游客,目前仅能浏览此帖部分内容,请注册登录


顶部
kng0081 (提督)
衣国亲王
提已入魔亦非題


衣國親王勛章   加勒比海盜   烈士聯盟   衣之金牛座   衣之百樓勛章   衣之千樓勛章  
UID 16606
精华 0
积分 100060
帖子 77116
衣の威望 6181
衣の金币 10011252
衣の存款 2147483647
衣の宣传 1467
衣の联盟币 303982
衣の水荣誉 64066
衣の韵 1563
衣の军衔:上将

警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族: 烈士聯盟 - 盟友
配偶: 单身贵族
注册 2007-10-6
所在地 Taiwan
状态 离线
拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]
发表于 2007-11-20 09:46  资料 文集 短消息 
回复 #37 Protoss248 的帖子

等g大看帖...希望他來翻譯1下摟.....
顶部
ekling
衣の骑士



UID 18451
精华 0
积分 81
帖子 18
衣の威望 21
衣の金币 200902
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 12
阅读权限 20
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-11-9
状态 离线
发表于 2007-11-20 10:00  资料 短消息 
顶部
kng0081 (提督)
衣国亲王
提已入魔亦非題


衣國親王勛章   加勒比海盜   烈士聯盟   衣之金牛座   衣之百樓勛章   衣之千樓勛章  
UID 16606
精华 0
积分 100060
帖子 77116
衣の威望 6181
衣の金币 10011252
衣の存款 2147483647
衣の宣传 1467
衣の联盟币 303982
衣の水荣誉 64066
衣の韵 1563
衣の军衔:上将

警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族: 烈士聯盟 - 盟友
配偶: 单身贵族
注册 2007-10-6
所在地 Taiwan
状态 离线
拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]
发表于 2007-11-20 11:39  资料 文集 短消息 
回复 #39 ekling 的帖子

不知道翻的如何...我先去看個內容..謝謝提供...喔

是個專翻譯...blog的網站勒...

[ 本帖最后由 kng0081 于 2007-11-20 11:41 编辑 ]
顶部
 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-22 20:48

Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.012803 second(s), 14 queries
清除 Cookies - 联系我们 - 新垣结衣国际后援会 - Archiver - WAP