07/08/14[翻译在5楼]Yahoo!映画『恋するマドリ』新垣結衣単独インタビュー - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

hivawu (大好きです Yui が)

アホ

UID 9768
精华 0
积分 3998
帖子 275
衣の威望 515
衣の金币 201405
衣の存款 14
衣の宣传 726
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 5
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-15
状态离线

【第 31 楼】

发表于 2007-8-18 18:49 资料短消息

看看翻译的怎么样
不知道跟我翻的一不一样

dante1105

UID 433
精华 0
积分 223
帖子 178
衣の威望 15
衣の金币 203414
衣の存款 210000
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-9
状态离线

【第 32 楼】

发表于 2007-8-18 19:01 资料短消息

那麼辛苦的翻譯當然是需要回復的XD

Protoss248

UID 12029
精华 0
积分 3648
帖子 1722
衣の威望 642
衣の金币 232581
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 267
衣の韵 165
衣の军衔：列兵

阅读权限 60
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-13
所在地 HongKong

状态离线

【第 33 楼】

发表于 2007-8-18 19:07 资料短消息

我真的很期望這戲
不知香港會播ma...
謝謝你辛苦的翻譯

[ 本帖最后由 Protoss248 于 2007-8-18 20:34 编辑 ]

kira0213

UID 6907
精华 0
积分 161
帖子 80
衣の威望 27
衣の金币 201344
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-5-6
所在地 HongKong

状态离线

【第 34 楼】

发表于 2007-8-18 20:18 资料短消息

我對日文不太了解..所以謝謝大大

看過後對恋するマドリ有點了解...XD
有點想到日本看 XD

rustler

UID 9990
精华 0
积分 607
帖子 559
衣の威望 16
衣の金币 5322
衣の存款 206306
衣の宣传 0
衣の联盟币 7
衣の水荣誉 1
衣の韵 41
警告: 还剩4次警告
阅读权限 40
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-18
状态离线

【第 35 楼】

发表于 2007-8-20 00:17 资料短消息

努力加油啊,就靠你了 !!!!

澤洋fusion

UID 12536
精华 0
积分 412
帖子 355
衣の威望 19
衣の金币 206097
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-18
所在地 Taiwan

状态离线

【第 36 楼】

发表于 2007-8-20 00:26 资料短消息

謝謝大大辛苦的翻譯囉!!沒有你們翻譯果真看不到結衣的心情!!

ak2000w

UID 10303
精华 0
积分 405
帖子 123
衣の威望 25
衣の金币 202063
衣の存款 0
衣の宣传 69
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-23
所在地 Taiwan

状态离线

【第 37 楼】

发表于 2007-8-20 02:08 资料短消息

QUOTE:

原帖由 effson 于 2007-8-16 12:03 发表
大部分時間都跟龍平一起，差不多睡覺也是吧（笑） <== 看到这话。。。

我真的想去砍死松田。。。。。。

可以一起嗎松田是嗎?

多謝翻譯的好人你要繼續加油
不然我都看不懂

梵天寒月

UID 12468
精华 0
积分 1
帖子 1
衣の威望 0
衣の金币 200020
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 10
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-18
状态离线

【第 38 楼】

发表于 2007-8-20 07:04 资料短消息

so great! thank you!

A87106 (十六夜之月)

UID 1644
精华 0
积分 1155
帖子 471
衣の威望 228
衣の金币 198915
衣の存款 210450
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 6
衣の韵 18
阅读权限 50
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-25
所在地 Taiwan

状态离线

【第 39 楼】

发表于 2007-8-22 14:34 资料短消息

G大真辛苦~

幫你敲木魚

訪問還真多呢~希望票房很好

风之少年

UID 12543
精华 0
积分 18
帖子 15
衣の威望 1
衣の金币 200282
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-18
状态离线

【第 40 楼】

发表于 2007-8-22 15:46 资料短消息

好象看过了一样.凑字中~~~~~~