200809日經娛樂月刊與專刊，小衣與長澤正美的CM特色比較，均為掃圖，純日文。 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

andrehuang (小石子)

I am who I am

UID 35695
精华 0
积分 13588
帖子 3550
衣の威望 3346
衣の金币 86006
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 197
衣の韵 5777
衣の军衔：列兵

阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-8-28
所在地 Taiwan

状态离线

【第 11 楼】

发表于 2008-9-18 17:25 资料文集短消息

謝謝回應囉，其實懂日文的話，那兩本還蠻有趣的，許多現在女明星關於CM的分析，可惜我不懂，只能看看圖片和漢字，唉~開始想學日文了....

小衣啊~

梁靜茹結婚了......

在美麗的海灘與晴朗的藍天下......

何時我才能與心愛的人在那樣的場景共同約定終身......

ray-aragakiyui (呆不到 )

レイ・ユー、参上

UID 35605
精华 0
积分 8024
帖子 5072
衣の威望 984
衣の金币 16834
衣の存款 48743
衣の宣传 0
衣の联盟币 67497
衣の水荣誉 0
衣の韵 8119
阅读权限 70
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2008-8-26
所在地 HongKong

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 12 楼】

发表于 2008-9-18 18:14 资料文集短消息

小衣給人的形像很好.....GOOD

511028 (冷泡茶)

因囡囝囚

UID 27951
精华 0
积分 17806
帖子 14542
衣の威望 1088
衣の金币 1012128054
衣の存款 2147483647
衣の宣传 0
衣の联盟币 3400000
衣の水荣誉 0
衣の韵 37328
阅读权限 150
家族：衣の守护者 - 守护骑士
配偶：曹馨
注册 2008-4-2
所在地 Saudi_Arabia

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 13 楼】

发表于 2008-9-18 18:19 资料文集短消息

多謝版大的分享拉不過一團日文可真難倒人了

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 14 楼】

发表于 2008-9-18 18:26 资料文集短消息

每個女星的CM分析

希望衣衣永遠留在19歲！

<---有空點一下

ppg12352

UID 31025
精华 0
积分 2305
帖子 1036
衣の威望 423
衣の金币 1537
衣の存款 23958
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 17
衣の韵 715
阅读权限 50
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2008-5-28
所在地 Taiwan

状态离线

【第 15 楼】

发表于 2008-9-18 19:24 资料短消息

感覺是一本內容很不錯的雜誌呢~

果然不會日文的就有點沒辦法= =''

看看有沒有人可以幫這翻譯囉~

四是布

UID 36716
精华 0
积分 985
帖子 250
衣の威望 245
衣の金币 6805
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 16
衣の韵 431
警告: 还剩4次警告
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-9-18
所在地 China

状态离线

【第 16 楼】

发表于 2008-9-18 19:32 资料主页短消息

好大的图啊~~
瓦家网速不好。。
慢慢等待把·~~

KameKame

UID 8544
精华 0
积分 959
帖子 845
衣の威望 38
衣の金币 26700
衣の存款 100369
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 25
警告: 还剩1次警告
阅读权限 40
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2007-6-21
所在地 HongKong

状态离线

【第 17 楼】

发表于 2008-9-18 20:56 资料短消息

自從睇左求婚之後
都ok中2長澤
不過小衣點都係第一位

Aioros (深愛maki的海王偵探團)

智者樂水(Neptune)

UID 27625
精华 0
积分 89648
帖子 60872
衣の威望 9592
衣の金币 314400
衣の存款 100000000
衣の宣传 0
衣の联盟币 100000
衣の水荣誉 26066
衣の韵 16538
衣の军衔：准将

阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-3-27
所在地 Taiwan

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 18 楼】

发表于 2008-9-18 22:24 资料主页文集短消息

有我喜歡的女星的圖像
感謝樓主的掃圖

llj_duncan (日剧爱好者)

只爱唯衣

UID 35046
精华 0
积分 50332
帖子 22171
衣の威望 9387
衣の金币 49914
衣の存款 824587
衣の宣传 0
衣の联盟币 375813
衣の水荣誉 4108
衣の韵 23269
衣の军衔：上士

警告: 还剩4次警告
阅读权限 130
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-8-16
状态离线

【第 19 楼】

发表于 2008-9-18 22:36 资料文集短消息

回复 #1 andrehuang 的帖子

"内有明星的素颜影像"
不知道andrehuang大大看了没
相信gakki的素颜一样好看
只是不知道哪一位女星
素颜跟化妆后差距最大?

jasonjames123 (小恆)

UID 28638
精华 0
积分 2909
帖子 1700
衣の威望 403
衣の金币 25543
衣の存款 12545
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 7
衣の韵 3527
阅读权限 50
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2008-4-13
所在地 Taiwan

状态离线

【第 20 楼】

发表于 2008-9-18 22:58 资料短消息

謝謝大大的分享阿
雖然你說自己的日文不太好
不過我覺得你能這樣翻出來
已經很棒了呢
繼續加油喔