[20080607][15樓翻譯]新企業イメージCM「カゲ」篇　放送中 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

99773846 (花心數字 ORZ呆)

低调

UID 14801
精华 0
积分 26921
帖子 6887
衣の威望 6393
衣の金币 388883026
衣の存款 2147483647
衣の宣传 285
衣の联盟币 477228
衣の水荣誉 1308
衣の韵 33790
衣の军衔：中士

阅读权限 240
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： sukiTA。
注册 2007-9-9
所在地 Japan

状态离线

【第 11 楼】

发表于 2008-6-7 20:08 资料文集短消息

哦，好啊，那我又要等新cm了

会一直支持GAKKI的

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 12 楼】

发表于 2008-6-7 20:32 资料文集短消息

又有新CM~~

6.7，不就是今天~~？？等待有人分享~

希望衣衣永遠留在19歲！

<---有空點一下

ppg12352

UID 31025
精华 0
积分 2305
帖子 1036
衣の威望 423
衣の金币 1537
衣の存款 23958
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 17
衣の韵 715
阅读权限 50
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2008-5-28
所在地 Taiwan

状态离线

【第 13 楼】

发表于 2008-6-7 20:45 资料短消息

衣衣又有新的cm啦

期待她的新作品唷~

yuki~如

UID 24929
精华 0
积分 242
帖子 206
衣の威望 12
衣の金币 5188
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 10
衣の韵 43
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-2-14
所在地 HongKong

状态离线

【第 14 楼】

发表于 2008-6-8 09:55 资料短消息

謝謝分享!!
新的cm

GAKKI 6.11 20歲生日大大大快樂!!

ivan1984

教育部長+內務部長+拍賣官

UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔：少校

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 15 楼】

发表于 2008-6-8 13:13 资料文集短消息

ぎらぎらと照りつける太陽・・真夏の日差しの中、新垣さんと少年が歩いていると、弱っている一匹の犬に出會います。犬は暑さにすっかり參っている様子。
照耀得很刺眼的太陽··盛夏的陽光中，新垣和少年走著的時候，一隻很衰弱的狗出現。狗是完全受不了暑熱的樣子。

「どうにか助けてあげたいな・・・。
そうだ！ひかげをつくってあげよう！」
新垣さんと少年は、二人で協力して犬に日陰を作ってあげました。寄り添う二人のおかげで、日陰に入れた犬は、大喜び。
すると二人の影を覆うように大きな影が広がってきました。振り返るとかわいらしい雲が二人と犬のためにさらに大きな陰を作ってくれていたのでした。
「想點法子給牠幫助···。
對了！把牠背到陰涼的地方！」
新垣和少年，二人合力把狗背到陰涼的地方。多虧二人，在陰涼處的狗，非常高興。
突然遮蔽二人的影子擴大了 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

╔╦╦═╦═╦═╦╦╗╔═╦═╦╦╦╗╔╦╦═╦═╦═╗╔╦╗
║╩║║║╬║╬║║║║║║═╣║║║║║║═╣║║╬║║║║
║╦║╦║╔╣╔╬╗║║║║═╣║║║╠╗║═╣╦║═╣╠╬╣
╚╩╩╩╩╝╚╝╚═╝╚╩╩═╩══╝╚═╩═╩╩╩╩╝╚╩╝

<==我的網店大家幫忙按一下

au小亚 (可爱的~au！天然呆♥可爱兔)

梅门小师妹~小魔女♥

UID 29992
精华 1
积分 269383
帖子 28020
衣の威望 10269
衣の金币 591768253
衣の存款 162799454
衣の宣传 70182
衣の联盟币 11820280
衣の水荣誉 1281
衣の韵 16972
衣の军衔：中士

阅读权限 150
家族：衣の守护者 - 守护骑士
配偶： 单身贵族
注册 2008-5-8
所在地 China

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 16 楼】

发表于 2008-6-8 13:31 资料文集短消息

QUOTE:

原帖由 ivan1984 于 2008-6-8 13:13 发表
ぎらぎらと照りつける太陽・・真夏の日差しの中、新垣さんと少年が歩いていると、弱っている一匹の犬に出會います。犬は暑さにすっかり參っている様子。
照耀得很刺眼的太陽··盛夏的陽光中，新垣和 ...

翻译啦！看到那多云好可爱！

tzek_99 (Why So Serious?)

ガッキー大好きだ！

UID 496
精华 0
积分 7930
帖子 5854
衣の威望 692
衣の金币 528877
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 4042
衣の韵 242
衣の军衔：上士

阅读权限 70
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-13
状态离线

【第 17 楼】

发表于 2008-6-8 13:34 资料文集短消息

感谢翻译！
这系列的ＣＭ都很可爱，很梦幻～

家族：Code Blue －实习医生

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 18 楼】

发表于 2008-6-8 13:49 资料文集短消息

看了，已經看了~~

希望衣衣永遠留在19歲！

<---有空點一下

RayZZ (护衣之狼牙)

Celtics志愿军结衣护卫队

UID 11728
精华 0
积分 5557
帖子 1801
衣の威望 1252
衣の金币 232785
衣の存款 150014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 1784
警告: 还剩4次警告
阅读权限 70
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-10
所在地 HongKong

状态离线

【第 19 楼】

发表于 2008-6-8 14:39 资料文集短消息

又有新的啊?

这个新系列不错
无论片子的意念还有对GAKKI的塑造都很成功

eye

衣国外宾

UID 817
精华 0
积分 4539
帖子 1800
衣の威望 913
衣の金币 474594
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 7232
阅读权限 100
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-27
状态离线

【第 20 楼】

发表于 2008-6-8 15:31 资料文集短消息

Wow! New CM of Sompo Japan.

Gakki is very pretty.

Thank you for sharing news.