[20080501][#11 楼翻译]新垣結衣、ロックナンバーにささやくような声 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

NatalieC (Натапъя Сафина)

UID 2364
精华 0
积分 2779
帖子 748
衣の威望 677
衣の金币 3431
衣の存款 487273
衣の宣传 0
衣の联盟币 50000
衣の水荣誉 16
衣の韵 13041
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-12-12
所在地 China

状态离线

【第 11 楼】

发表于 2008-5-2 11:49 资料短消息

2007年、歌手としてアルバム『そら』をリリースしスマッシュヒットを記録した新垣結衣が、新たなシングルをリリースする。
2007年，作为歌手发行了专辑『そら』，并获得很大成功的新垣結衣，又要发行新的单曲了。

シングルのリリース自体初となる彼女だが、「Make my day」と名づけられた新曲は、なんと5月3日からスタートするフジテレビ系ドラマ「ハチワンダイバー」の主題歌だ。ロックなナンバーに、新垣のささやくような歌声が乗った、アルバム『そら』の中にもなかったような新たなテイストの曲となっている。
虽然只是第一次发单曲，但是名为「Make my day」的新曲将会作为5月3日开播的富士剧「ハチワンダイバー」的主题曲。摇滚的曲风，新垣耳语般的歌声中传出，有着不同于专辑『そら』的新的尝试。

ジャケット写真も、前回アルバム同様、本人がデザイン。『そら』ではペットのシーチャンがモチーフと ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

gakki5678	2008-5-2 21:24	衣の威望	+5	感謝你的翻譯~!
gakki5678	2008-5-2 21:24	衣の金币	+100	感謝你的翻譯~!
kam_ling2004	2008-5-2 19:26	衣の威望	+5	精品文章
kam_ling2004	2008-5-2 19:26	衣の金币	+100	精品文章
99773846	2008-5-2 11:56	衣の威望	+5	精品文章
99773846	2008-5-2 11:56	衣の金币	+100	精品文章

Я Тебя Люблю, Марат Сафин！！！
もしもあの日君に出会っていなければ
こんなに苦しくてこんなに悲しくて
こんなに涙が溢れるような
思いはしなかったと思う

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 98215
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【第 12 楼】

发表于 2008-5-2 17:07 资料文集短消息

嗯，小N的翻译真到位

60328111 (我是"6大")

UID 26302
精华 0
积分 9453
帖子 4938
衣の威望 1505
衣の金币 14445
衣の存款 428692550
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 264
衣の韵 10584
衣の军衔：列兵

阅读权限 150
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2008-3-8
所在地 Taiwan

状态离线

【第 13 楼】

发表于 2008-5-2 18:12 资料主页文集短消息

回复 #11 NatalieC 的帖子

謝謝大大告訴我們喔~
要存錢買囉!!!

我只想永遠的守護妳........

p78324 (大夜貓～喵)

UID 29389
精华 0
积分 2051
帖子 584
衣の威望 489
衣の金币 12958
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 14
衣の韵 921
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-4-28
所在地 Taiwan

状态离线

【第 14 楼】

发表于 2008-5-2 18:27 资料短消息

之前別的文章有放段日劇「ハチワンダイバー」的影片，裡面有ㄧ小小段試聽

不過我忘記在哪篇找到的了

大家可以去聽看看　

小小黑人 ( ♡ G A K K I ♡)

UID 24015
精华 0
积分 1525
帖子 538
衣の威望 329
衣の金币 120
衣の存款 140245
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 32
衣の韵 213
阅读权限 50
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-31
所在地 Taiwan

状态离线

【第 15 楼】

发表于 2008-5-2 21:18 资料短消息

我決定ㄌ
明天衝到95樂府去訂購

3個都要買

sukiTA。 (原名:ir``)

UID 17021
精华 1
积分 17591
帖子 2959
衣の威望 4042
衣の金币 4061
衣の存款 1000000000
衣の宣传 832
衣の联盟币 304499
衣の水荣誉 748
衣の韵 23788
衣の军衔：下士

阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 99773846
注册 2007-10-12
状态离线

【第 16 楼】

发表于 2008-5-2 21:21 资料文集短消息

唉...我也超级想要3个版本..呵呵~

‖ aragaki yui ‖

gakki5678

梅門七俠之Lucky Seven幸運★

UID 24799
精华 0
积分 27050
帖子 4703
衣の威望 1050
衣の金币 2136876401
衣の存款 104992523
衣の宣传 6399
衣の联盟币 2000000
衣の水荣誉 4307
衣の韵 3634
衣の军衔：上士

阅读权限 120
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-2-12
所在地 Taiwan

状态离线

【第 17 楼】

发表于 2008-5-2 21:23 资料文集短消息

好大一個笑臉!^^

China Mens underwear | Mens underwear wholesale

nkwz0033

UID 12379
精华 0
积分 780
帖子 321
衣の威望 21
衣の金币 3724
衣の存款 224446
衣の宣传 132
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 1
衣の韵 43
阅读权限 40
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-17
所在地 Japan

状态离线

【第 18 楼】

发表于 2008-5-2 21:44 资料短消息

好想快点能够试听
但我对主题曲的日剧不太感兴趣,好像是说下将棋的说...
角色方面又无结衣,又不认识..
希望早日能听到这首新曲>,<

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 19 楼】

发表于 2008-5-2 22:00 资料文集短消息

決定買兩個版本~~
CD和CD+DVD（武道館那張）

希望衣衣永遠留在19歲！

<---有空點一下

香港仔

UID 24209
精华 0
积分 1141
帖子 610
衣の威望 177
衣の金币 11312
衣の存款 101300
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 66
衣の韵 150
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-2-3
所在地 HongKong

状态离线

【第 20 楼】

发表于 2008-5-2 22:09 资料短消息

小衣自己設計的封面超可愛^^