新垣结衣国际后援会



 
标题: [新闻] [2008-03-27][11摟有翻譯]新垣結衣:20歳の目標は… 三ツ矢サイダーCM発表会
ivan1984
衣国亲王
教育部長+內務部長+拍賣官


版主勛章   區版主勛章   製圖一級勛章   新人發掘員   水區達人勛章   國務卿勛章   財富勛章   股市達人勛章   衣國翻譯組   衣國親王勛章   帥哥勛章   衣国伯乐章   加勒比海盜   資譯部翻譯類榮譽勛章   熱心服務章   衣之守護者   新之棟樑   烈士聯盟   八音盒一級勛章(小有名氣舞台DJ)   我是孩子王   水区活动之水草章(初级)   贴图活动权天使(三级)   衣之榮譽團隊   笑哈哈勛章   衣之雙子座   衣之百樓勛章   衣之千樓勛章   衣之特別樓勛章   衣之戀學堂教師   購物商店店主  
UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔:少校

阅读权限 150
家族: 烈士聯盟 - 盟友
配偶: 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan
状态 离线
拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]
发表于 2008-3-27 21:14  资料 文集 短消息 
留位翻譯

新垣結衣:20歳の目標は「知らない場所へ…」三ツ矢サイダーCM発表會
新垣結衣:20歲的目標是「去不認識的地方」Mitsuya Cider CM發表會

   女優の新垣結衣さん(19)が出演したアサヒ飲料「三ツ矢サイダー」の発表会が27日あり、故郷の海で地元の友達と再会するというCMの設定に、沖縄出身の新垣さんは「(地元に)帰ると必ず中学校時代の友達と会って遊んでいます。みんな車の免許を持っているので、車で海に連れって行ってもらったりします」と話し、「私も今年中に免許を取って、知らない場所に行って、知らないものを見て吸収する年にしたいな」と20歳の目標を明かした。
   女演員新垣結衣(19)演出的朝日飲料「Mitsuya Cider」的發表會在27號舉行,CM的設定是在故鄉的海邊與故鄉的朋友再一次相見,沖繩出生的新垣「回去(故鄉)的話必定會和中學時代的朋友去玩 ...

QUOTE:

您的等级为游客,目前仅能浏览此帖部分内容,请注册登录



本帖最近评分记录
acars   2008-3-27 23:15  衣の威望  +15   感謝翻譯
acars   2008-3-27 23:15  衣の金币  +100   感謝翻譯





╔╦╦═╦═╦═╦╦╗╔═╦═╦╦╦╗╔╦╦═╦═╦═╗╔╦╗
║╩║║║╬║╬║║║║║║═╣║║║║║║═╣║║╬║║║║
║╦║╦║╔╣╔╬╗║║║║═╣║║║╠╗║═╣╦║═╣╠╬╣
╚╩╩╩╩╝╚╝╚═╝╚╩╩═╩══╝╚═╩═╩╩╩╩╝╚╩╝
<==我的網店大家幫忙按一下
顶部
gfforhappy
衣国国务卿


元老勛章   區版主勛章   製圖一級勛章   國務卿勛章   影視分享勛章   小衣影視達人勛章   衣國翻譯組   衣國親王勛章   衣國資源组   熱心服務章   衣之守護者   國務卿榮譽勛章   衣國大股東   衣之雙子座   核心區一級貢獻章  
UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 97965
衣の军衔:列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain
状态 离线
部门/积分の信息 [显示部门职位]
发表于 2008-3-27 21:24  资料 文集 短消息 
很明显我是慢了一步发新闻

删贴好了




顶部
gillianlove
衣の侯爵
新垣会


熱心服務章   烈士聯盟   衣之天枰座  
UID 259
精华 0
积分 6952
帖子 2635
衣の威望 1439
衣の金币 44274
衣の存款 534554
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 27
衣の韵 9741
阅读权限 70
家族: 烈士聯盟 - 盟友
配偶: 单身贵族
注册 2006-10-2
状态 离线
发表于 2008-3-27 21:26  资料 文集 短消息 
连我的话也都删了。。。。。。。。。白回复了、、、





新星閃耀臨夜空
垣城登樓微風中
結願散滿人間界
衣飄不覺又昇東
顶部
www2833
衣の爵士


UID 26037
精华 0
积分 225
帖子 138
衣の威望 29
衣の金币 3412
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 5
衣の韵 0
阅读权限 30
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-3-3
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2008-3-27 21:31  资料 短消息 
我跟GAKKI 同歲數耶  可是小他一個月~~姐姐~~
顶部
avril.j
衣の子爵


UID 26693
精华 0
积分 2507
帖子 176
衣の威望 75
衣の金币 6661
衣の存款 0
衣の宣传 702
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 20
衣の韵 256
阅读权限 50
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-3-14
状态 离线
发表于 2008-3-27 22:37  资料 短消息 
這飲料好喝嗎。。。。。

穿的長裙都好漂亮哦,

還有金色的平底鞋。。。跟H&M的好像哦,遠遠看~~~
顶部
小小黑人 ( ♡ G A K K I ♡)
衣の子爵


UID 24015
精华 0
积分 1525
帖子 538
衣の威望 329
衣の金币 120
衣の存款 140245
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 32
衣の韵 213
阅读权限 50
家族: 艾格尼斯3A - 同学
配偶: 单身贵族
注册 2008-1-31
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2008-3-27 22:50  资料 短消息  Yahoo!
為甚麼gakki要穿那麼鬆ㄉ衣服阿:54:
感覺有一點點怪怪ㄉㄝ





顶部
Protoss248
衣の伯爵


UID 12029
精华 0
积分 3648
帖子 1722
衣の威望 642
衣の金币 232581
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 267
衣の韵 165
衣の军衔:列兵

阅读权限 60
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-8-13
所在地 HongKong
状态 离线
发表于 2008-3-27 22:59  资料 短消息 
"CM,是今年2月在泰國海邊攝影的。"
就是blog所說的...

Gakki越看越成熟..
顶部
as9063232
衣の骑士



UID 26398
精华 0
积分 24
帖子 24
衣の威望 0
衣の金币 574
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-3-9
状态 离线
发表于 2008-3-27 23:19  资料 短消息 
衣衣真的長很高
都不用穿高跟鞋了(汗)

別再長高拉~~~~~~~~~~
顶部
香港仔
衣の子爵


UID 24209
精华 0
积分 1141
帖子 610
衣の威望 177
衣の金币 11312
衣の存款 101300
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 66
衣の韵 150
阅读权限 50
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-2-3
所在地 HongKong
状态 离线
发表于 2008-3-27 23:41  资料 短消息 


QUOTE:
原帖由 ivan1984 于 2008-3-27 21:14 发表
留位翻譯

新垣結衣:20歳の目標は「知らない場所へ…」三ツ矢サイダーCM発表會
新垣結衣:20歲的目標是「去不認識的地方」Mitsuya Cider CM發表會

   女優の新垣結衣さん(19)が出演したアサ ...

我也想去不認識的地方...去碰到認識的小衣..嗯,這樣的邂逅一定很美..

小衣這次的長裙很好看呢!十分喜歡。

這次我也隱約猜測到小衣的童是多麼的"純"哦

感覺小衣的167 好高哦XD

應該高根鞋關係=3=

[ 本帖最后由 香港仔 于 2008-3-27 23:42 编辑 ]
顶部
tony60418 (判官流氓)
衣国亲王
鬼怪的流氓


衣國親王勛章   外交部榮譽組員勛章   小衣影視達人勛章  
UID 18066
精华 0
积分 124593
帖子 1323
衣の威望 1187
衣の金币 227336
衣の存款 73856
衣の宣传 39903
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 102
衣の韵 5699
衣の军衔:列兵

阅读权限 150
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-11-1
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2008-3-28 05:37  资料 主页 文集 短消息  Yahoo!
GAKKI成熟美最可愛了阿~~~真想到時候跟著結衣慶生阿!!




顶部
 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-10-31 19:30

Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.012157 second(s), 15 queries
清除 Cookies - 联系我们 - 新垣结衣国际后援会 - Archiver - WAP