[已译]10.05.17 ガッキー、絵本を出版！『ハナミズキ』の小道具が出来栄えよく商品化 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

anonimo

博多の支配人　莉乃

UID 23748
精华 0
积分 126621
帖子 34872
衣の威望 30513
衣の金币 458875
衣の存款 100
衣の宣传 70
衣の联盟币 38460
衣の水荣誉 34359
衣の韵 131209
衣の军衔：少将

阅读权限 240
家族： Smile - image
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-27
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2010-5-17 04:30 资料文集短消息

[已译]10.05.17 ガッキー、絵本を出版！『ハナミズキ』の小道具が出来栄えよく商品化

一青窈の名曲「ハナミズキ」をモチーフに映画化された『ハナミズキ』で、ガッキーこと新垣結衣が自筆作成し、劇中で使用する『3匹の子ぶた』が、このたび絵本として出版されることが発表された。ガッキーが本作で演じる紗枝は、劇中で子どもたちに英語教室を開き、英語の授業を行う。そこで小道具として使われた「3匹の子ぶた」をガッキー本人が自筆作成しているが、その作品の出来栄えが素晴らしく、同映画のプロデューサーは、「映画の中で新垣さんが自筆の手作り絵本を使った授業はすてきなシーンです。撮影後、この絵本を映画の中の小道具として終わらせるのは、本当にもったいなく思いました」と出版に至ったきっかけを明かした。

　ガッキー自身、意外な展開だったこの出版に、「イラストレーターとして作品に関わらせていただくのは自分のCDのジャケット以外では初めてのことなので、見ていただくのが少しこわいです。でも、1枚1枚気持ちを込めて丁 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

本帖最近评分记录

kenny88hk	2010-5-17 20:03	衣の威望	+10	非常想買..
kenny88hk	2010-5-17 20:03	衣の金币	+200	非常想買..
kenny88hk	2010-5-17 20:03	衣の韵	+20	非常想買..

forestbee07 (小魚乾唷)

UID 50349
精华 0
积分 42411
帖子 25473
衣の威望 5646
衣の金币 167806
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 65419
衣の水荣誉 13839
衣の韵 8675
衣の军衔：上尉

阅读权限 130
家族：惆悵班 - 學生
配偶： 单身贵族
注册 2009-7-13
状态离线

双子宫 守护者 [显示圣宫]

【沙发】

发表于 2010-5-17 04:59 资料文集短消息

哇~~超喜歡第一張~~~
等等再看看內容
希望能明白

一點

lfjimotf

UID 55238
精华 0
积分 622
帖子 223
衣の威望 133
衣の金币 5441
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 1
衣の韵 218
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2010-1-27
所在地 Taiwan

状态离线

【板凳】

发表于 2010-5-17 06:09 资料短消息

阿~~GOOGLE翻譯把結衣大人的名字翻成樂器製造花水木翻成山茱萸

nkwhahaha (唯衣獨愛)

迷一样的迷途小HA羊

UID 12333
精华 0
积分 31614
帖子 3315
衣の威望 2065
衣の金币 476233
衣の存款 1443273904
衣の宣传 7368
衣の联盟币 194435
衣の水荣誉 1584
衣の韵 5288
衣の军衔：中士

阅读权限 120
家族：呆呆一族 - 子民
配偶： catcat
注册 2007-8-16
所在地 Macau

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

【地毯】

发表于 2010-5-17 07:22 资料文集短消息

是ｃｄ跟絵本一起發售嗎？

我看不懂～

呆呆 (闷瓜呆)

無敵某小x

UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 94625
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：呆呆一族 - 族长
枫之谷：干事
配偶： jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 5 楼】

发表于 2010-5-17 09:15 资料文集短消息

小衣出英语绘本了

衣之恋字幕组 衣國翻譯組 歡迎您的加入。

wilsonpotter (自私寒)

天雨粟鬼夜哭思念漫太古

水區達人勛章

UID 57279
精华 0
积分 53213
帖子 34727
衣の威望 3762
衣の金币 5309838
衣の存款 944095
衣の宣传 2400
衣の联盟币 1029322
衣の水荣誉 6817
衣の韵 29787
衣の军衔：少尉

阅读权限 200
家族：呆呆一族 - 子民
枫之谷： 副干事
配偶： 喜歡可愛
注册 2010-4-16
所在地 Finland

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 6 楼】

发表于 2010-5-17 10:28 资料文集短消息

第一張給人好有愛心的感覺啊!
小衣要當作家了!

♪ 一個人一生中總有一次要愛到失控♪
♪ 那就讓我瘋了瘋了♪

人不是一種完美的生物但又是某種程度上的完美
一定在世界上的某個人眼底你什麼都好他可以包容你所有的不好享受你所有的好
為了等待那個人的出現留下來
等他或是等他們當一個自己的驕傲是最重要的
衣戀第三期第四期 ~小寒壞孩子の心語隨筆~