200809日經娛樂月刊與專刊，小衣與長澤正美的CM特色比較，均為掃圖，純日文。 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

andrehuang (小石子)

I am who I am

UID 35695
精华 0
积分 13588
帖子 3550
衣の威望 3346
衣の金币 86006
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 197
衣の韵 5777
衣の军衔：列兵

阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-8-28
所在地 Taiwan

状态离线

【楼主】

发表于 2008-9-18 13:39 资料文集短消息

200809日經娛樂月刊與專刊，小衣與長澤正美的CM特色比較，均為掃圖，純日文。

買了這兩本雜誌是因為封面說有送DVD，內有明星的素顏影像，一看有小衣就買下去了，結果有一堆人，就是沒有小衣，衝動是魔鬼啊，就三張紙，呵呵...

不好意思了，因為不懂日文，所以就只有把圖傳上來，提供參考了，一些說明也只是查字典了解一下，不是很清楚，請大家原諒與指正了囉，謝謝

邊弄邊想，真是吃力不討好啊，稍為能體會一些前輩的辛苦了，可是我實力不夠來湊什麼熱鬧呢? 唉...，看著小衣就一股熱血，呆呆向前衝，還真是盲目啊~請大家外行看熱鬧，內行看門道，要笑我的話沒關係，但是請注意音量喔，有錯都是線上翻譯網站的錯，呵呵...

1.
這一個是說真希在剪短頭髮之後，形象的變化，小衣還被算是在偶像派的樣子~

2.
往上是保守，往下是積極開放，往右是偶像，小衣還真是被認為是極端的偶像啊，雖然她是包得緊緊的乖乖牌沒錯...

[im ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

acars	2008-9-18 20:46	衣の威望	+15	感謝提供
acars	2008-9-18 20:46	衣の金币	+100	感謝提供

梁靜茹結婚了......

在美麗的海灘與晴朗的藍天下......

何時我才能與心愛的人在那樣的場景共同約定終身......

～＊豪＊～

UID 29189
精华 0
积分 504
帖子 279
衣の威望 75
衣の金币 6316
衣の存款 1000
衣の宣传 0
衣の联盟币 50000
衣の水荣誉 41
衣の韵 107
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-4-24
所在地 HongKong

状态离线

【沙发】

发表于 2008-9-18 14:08 资料短消息

不懂日文果然十分煩腦

呆呆 (闷瓜呆)

無敵某小x

UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 96127
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：呆呆一族 - 族长
枫之谷：干事
配偶： jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【板凳】

发表于 2008-9-18 14:36 资料文集短消息

回复 #1 andrehuang 的帖子

虽然不懂日文，但也想的到结衣是不错的，以后也一定会更加好更加红~~

衣之恋字幕组 衣國翻譯組 歡迎您的加入。

结衣哈 ( 琯旎)

Queenie

UID 32069
精华 0
积分 27471
帖子 9213
衣の威望 3212
衣の金币 133146
衣の存款 4500
衣の宣传 2874
衣の联盟币 100983
衣の水荣誉 1
衣の韵 15986
阅读权限 120
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2008-6-18
所在地 China

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【地毯】

发表于 2008-9-18 14:51 资料文集短消息

给支持下`能有结衣的颜也不错了

huang810

UID 36624
精华 0
积分 28
帖子 22
衣の威望 2
衣の金币 239
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 4
衣の韵 17
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-9-16
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2008-9-18 14:55 资料短消息

支持她~！

网游之风流骑士超级武尊修真采花贼

gzggzg222

UID 21935
精华 0
积分 3546
帖子 1761
衣の威望 595
衣の金币 137476
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 27
衣の韵 18
警告: 还剩3次警告
阅读权限 60
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-26
状态离线

【第 6 楼】

发表于 2008-9-18 15:03 资料短消息

结衣以后也一定会更加好更加红!!!!

相信真正的强大是清澈的心灵

Vincent (囧垣)

freelancer

UID 12647
精华 0
积分 4787
帖子 1001
衣の威望 275
衣の金币 50935
衣の存款 200000
衣の宣传 987
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 5
衣の韵 344
警告: 还剩4次警告
阅读权限 60
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-19
状态离线

【第 7 楼】

发表于 2008-9-18 15:11 资料短消息

被标题吸引进来了

好像只看过小衣的，主要因为在小衣之前已经N年没看过广告了
结果小衣的吸引力太大，又让我回到了这个星球上:g39:

唉...Photobucket，近些天一直是慢的无与伦比的龟速，看来又是XXX搞的.........

还好，惯用小招数还管用，提速看完了

第4个，按照楼主的解释我觉得至少应该長澤和小衣的位置对调才对，至少

原来广告数量强人那么多啊

最后那九个除了总统小衣也就宫崎还算真有兴趣了-_-

[ 本帖最后由 Vincent 于 2008-9-18 15:16 编辑 ]

结衣的可爱也许是全宇宙第一

八年后，我终于等来了辐射3，而这和辐射2相隔了整整十年...

gillianlove

新垣会

UID 259
精华 0
积分 6952
帖子 2635
衣の威望 1439
衣の金币 44274
衣の存款 534554
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 27
衣の韵 9741
阅读权限 70
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
状态离线

【第 8 楼】

发表于 2008-9-18 15:20 资料文集短消息

谢谢LZ的解释
日经分析的真是蛮有道理的

新星閃耀臨夜空
垣城登樓微風中
結願散滿人間界
衣飄不覺又昇東

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]