[20080216]ガッキーが日本映画界を席巻　『日本アカデミー賞』優秀新人俳優賞 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

acars (天地人- 直江兼續)

我要成為有錢人

UID 20706
精华 0
积分 20607
帖子 780
衣の威望 1782
衣の金币 6876
衣の存款 2252347
衣の宣传 4827
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 28
衣の韵 59227
阅读权限 150
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
所在地 Taiwan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2008-2-16 07:13 资料主页文集短消息

[20080216]ガッキーが日本映画界を席巻　『日本アカデミー賞』優秀新人俳優賞

( 2008年02月15日 23時00分)
http://www.oricon.co.jp/news/movie/52025/full/

『日本アカデミー賞』優秀新人俳優賞を受賞した新垣結衣（07年11月撮影）

　ガッキーが日本映画界のショーレースを席巻！女優の新垣結衣が15日（金）、都内で行われた『第31回日本アカデミー賞』の授賞式で優秀新人俳優賞を受賞した。エランドール賞、ブルーリボン賞など主要映画祭での新人賞受賞に続いての栄冠に「この作品の撮影が終わってから、本当に幸せな気持ちは相手にきちんと伝えていこうと感じました」と喜びを語った。

その他の受賞作品・受賞者一覧

　主演映画『恋空』で、どんな逆境に置かれても人を愛する心を失わぬ主人公を情感豊かに表現した新垣は「全く経験のないことばかりだったので精神的にも肉体的にも辛かったで ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

kam_ling2004	2008-2-16 09:31	衣の威望	+5	謝謝分享
kam_ling2004	2008-2-16 09:31	衣の金币	+100	謝謝分享

123456319 (レン蓮 )

P呆です

UID 23549
精华 0
积分 3723
帖子 1770
衣の威望 651
衣の金币 132723
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 206
衣の韵 1086
衣の军衔：列兵

警告: 还剩2次警告
阅读权限 60
家族： Smile - employees
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-24
所在地 China

状态离线

【沙发】

发表于 2008-2-16 08:31 资料主页短消息

沙发沙发

最新消息啊

今天要上学了

希望结衣工作也顺顺利利

等待翻译

谢谢LZ的提供

effson

UID 3260
精华 0
积分 1087
帖子 412
衣の威望 225
衣の金币 218570
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 8
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-1-4
状态离线

【板凳】

发表于 2008-2-16 08:51 资料短消息

今年衣衣。应该强势出击了。。

蘇柏誠 (~最愛結衣~)

Oo結衣守護神oO

UID 22040
精华 0
积分 635
帖子 266
衣の威望 123
衣の金币 113
衣の存款 33965153
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 3
衣の韵 1002
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-28
所在地 Taiwan

状态离线

【地毯】

发表于 2008-2-16 08:54 资料短消息

地毯阿~
這不重要...
等待大大翻譯了~

感謝樓主提供資料

結衣的笑容~是我們的最愛

kam_ling2004

UID 953
精华 0
积分 4758
帖子 1260
衣の威望 1166
衣の金币 9959
衣の存款 1194014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 3096
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-2
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2008-2-16 09:47 资料短消息

謝謝分享,
acars大如果不介意, 還有兩三篇的報導, 可以貼在一起

http://nsearch.yahoo.co.jp/bin/q ... op_ga1&ei=UTF-8

gakki5678

梅門七俠之Lucky Seven幸運★

UID 24799
精华 0
积分 27050
帖子 4703
衣の威望 1050
衣の金币 2136876401
衣の存款 104992523
衣の宣传 6399
衣の联盟币 2000000
衣の水荣誉 4307
衣の韵 3634
衣の军衔：上士

阅读权限 120
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-2-12
所在地 Taiwan

状态离线

【第 6 楼】

发表于 2008-2-16 10:33 资料文集短消息

GAKKI的表現越來越好了

希望她的表現能更耀眼

neji

UID 8269
精华 0
积分 650
帖子 71
衣の威望 193
衣の金币 9833843
衣の存款 90214277
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 14
衣の韵 7717
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-6-13
状态离线

【第 7 楼】

发表于 2008-2-16 10:40 资料短消息

留位翻译，呵呵

『日本アカデミー賞』優秀新人俳優賞を受賞した新垣結衣（07年11月撮影）
在日本电影学院赏中夺得最佳新人奖的新垣结衣（07年11月拍摄）

　ガッキーが日本映画界のショーレースを席巻！女優の新垣結衣が15日（金）、都内で行われた『第31回日本アカデミー賞』の授賞式で優秀新人俳優賞を受賞した。エランドール賞、ブルーリボン賞など主要映画祭での新人賞受賞に続いての栄冠に「この作品の撮影が終わってから、本当に幸せな気持ちは相手にきちんと伝えていこうと感じました」と喜びを語った。
小衣席卷日本电影界秀场！演员新垣结衣在15日（周五），于东京举行的“第31届日本学员赏”颁奖典礼上，荣获最佳新人奖。继エランドール奖（法语Élan d'or，黄金色的飞翔之义），ブルーリボン（蓝色绶带）奖之后，小衣又荣登最佳新人宝座，她显得十分高兴：“影片上映后，我确实感受到了它在 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

gfforhappy	2008-2-16 17:56	衣の威望	+10	正式加入翻译部，请多多指教
99773846	2008-2-16 13:13	衣の金币	+136	感谢翻译！
ivan1984	2008-2-16 12:07	衣の威望	+15	neji大成為翻譯組的一份子了~~!!
ivan1984	2008-2-16 12:07	衣の金币	+100	neji大成為翻譯組的一份子了~~!!
kam_ling2004	2008-2-16 12:05	衣の威望	+15	謝謝翻譯！
kam_ling2004	2008-2-16 12:05	衣の金币	+100	謝謝翻譯！

胜,不妄喜;败,不惶绥,胸有激雷而面如平湖者,可拜上将军

justin (业余橄榄球迷)

UID 9491
精华 0
积分 72633
帖子 10704
衣の威望 1626
衣の金币 6056
衣の存款 27
衣の宣传 19017
衣の联盟币 1
衣の水荣誉 347
衣の韵 24
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 140
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-11
所在地 Jamaica

状态离线

【第 8 楼】

发表于 2008-2-16 10:48 资料文集短消息

ivan人呢？！

acars (天地人- 直江兼續)

我要成為有錢人

UID 20706
精华 0
积分 20607
帖子 780
衣の威望 1782
衣の金币 6876
衣の存款 2252347
衣の宣传 4827
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 28
衣の韵 59227
阅读权限 150
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
所在地 Taiwan

状态离线