[2008/01/18]5樓翻譯リハーサル映像やPVメイキング映像など素顔のガッキーが満載 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

acars (天地人- 直江兼續)

我要成為有錢人

UID 20706
精华 0
积分 20607
帖子 780
衣の威望 1782
衣の金币 6876
衣の存款 2252347
衣の宣传 4827
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 28
衣の韵 59227
阅读权限 150
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
所在地 Taiwan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2008-1-18 12:44 资料主页文集短消息

[2008/01/18]5樓翻譯リハーサル映像やPVメイキング映像など素顔のガッキーが満載

1月18日13時30分配信 RBB TODAY

拡大写真

(c) WARNER MUSIC JAPAN /河本悠貴

　Yahoo!動画では、新垣結衣の歌手デビューイベント「heavenly X’mas in 日本武道館」で行われたライブステージの模様を配信中。リハーサル風景やライブで上映された映像を公開する。

新垣結衣の歌手デビューイベントの模様を公開

　2007年12月にリリースしたアルバム「そら」で歌手デビューを果たした新垣結衣。2007年12月21日には、歌手デビューイベント「heavenly X’mas in 日本武道館」が行われた。

　Yahoo!動画では、「heavenly X’mas in 日本武道館」で行われたライブステージの模様を公開。武道館イベントで上映された「メモリーズ」「陽のかげる丘」の2曲を配信。そのほかにも、映画「恋空」の主題歌「heavenly days」、デビューアルバム収録曲の「オレンジ」「そら」などを公開。歌手・新垣結衣の、魅力満載の映像に注目だ。
[img] ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

kam_ling2004	2008-1-18 13:49	衣の威望	+2	謝謝,上篇是,下篇不是小衣新聞
kam_ling2004	2008-1-18 13:49	衣の金币	+100	謝謝,上篇是,下篇不是小衣新聞

ìī.ɑ.穝嗳

UID 20733
精华 0
积分 69
帖子 51
衣の威望 6
衣の金币 200878
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 5
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
状态离线

【沙发】

发表于 2008-1-18 13:33 资料短消息

近來的新進女優還眞是層齣不窮啊~
不過我還是支持GAKKI滴~
GAKKI越來越漂亮了喲~
加油啊~

ι●νе

kam_ling2004

UID 953
精华 0
积分 4758
帖子 1260
衣の威望 1166
衣の金币 9959
衣の存款 1194014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 3096
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-2
状态离线

【板凳】

发表于 2008-1-18 13:50 资料短消息

下面的那一篇不是小衣的新聞

kurumyonso (一生总要努力一次)

멍청이..

UID 17336
精华 3
积分 42353
帖子 2405
衣の威望 1426
衣の金币 15460474
衣の存款 532
衣の宣传 11880
衣の联盟币 3
衣の水荣誉 437
衣の韵 8728
衣の军衔：列兵

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-10-18
所在地 China

状态离线

【地毯】

发表于 2008-1-18 14:00 资料主页短消息

回复 #1 acars 的帖子

稍微有理解
幸好是日本star
要是...

ivan1984

教育部長+內務部長+拍賣官

UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔：少校

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 5 楼】

发表于 2008-1-18 14:48 资料文集短消息

遲一點翻譯

[2008/01/18]リハーサル映像やPVメイキング映像など素顔のガッキーが満載
[2008/01/18]綵排映像和PVmaking映像等充滿了gakki的素顔

1月18日13時30分配信 RBB TODAY

拡大写真

(c) WARNER MUSIC JAPAN /河本悠貴

　Yahoo!動画では、新垣結衣の歌手デビューイベント「heavenly X’mas in 日本武道館」で行われたライブステージの模様を配信中。リハーサル風景やライブで上映された映像を公開する。
　Yahoo!動畫，放送了新垣結衣初次以歌手亮相的活動「heavenly X'mas in 日本武道館」的live 舞台情況。公開了綵排情況和放映live 的映像。

新垣結衣の歌手デビューイベントの模様を公開
公開新垣結衣初次以歌手亮相的活動情況

　2007年12月にリリースしたアルバム「そら」で歌手デビューを果たした新垣結 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

99773846	2008-1-18 20:42	衣の金币	+578	感谢翻译！
kam_ling2004	2008-1-18 20:02	衣の威望	+5	謝謝翻譯
kam_ling2004	2008-1-18 20:02	衣の金币	+100	謝謝翻譯
gfforhappy	2008-1-18 19:18	衣の威望	+10	感谢翻译
gfforhappy	2008-1-18 19:18	衣の金币	+100	感谢翻译