新垣结衣国际后援会



 
标题: [新闻] [7,11和17樓有Gakki翻譯]"MUSIC FAIR"1月26日 夜18時
Protoss248
衣の伯爵


UID 12029
精华 0
积分 3648
帖子 1722
衣の威望 642
衣の金币 232581
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 267
衣の韵 165
衣の军衔:列兵

阅读权限 60
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-8-13
所在地 HongKong
状态 离线
发表于 2008-1-17 00:24  资料 短消息 
[7,11和17樓有Gakki翻譯]"MUSIC FAIR"1月26日 夜18時

Gakki live at "MUSIC FAIR" 1月26日
address: http://otogumi.fujitv.co.jp/lovekp/2008/01/20080115music-f.html

『MUSIC FAIR』は、きょうが初収録!
来週の土曜日;
1月26日 夜18時から放送
全員初登場!
全部女子ヴォーカル!
GIRL POP FACTORY!な『MUSIC FAIR』(笑)。
たのしぃ!

デビューちょっと前?高校生のころから知ってる、
『HEY!HEY!HEY!』でもたしか3年前かな?お仕事している、
ユイちゃん×ユカちゃん=
RYTHEM、のふたり。
ピアノ×アコギ、ふたりっきりの生演奏。
まぁまぁ がんばりました。だぃじょぶょ!
トークは いちばん がんばったから(笑)。

そして、現在のきくち大賞歌手;ガッキー!
新垣結衣ちゃん。
よかった。。。
デビューアルバムから、わたしの大好きな順に2曲、、
とっても満足しています。
きくち大賞は「heavenly days」でしたけど、
ここのところアルバム『そら』を聴 ...

QUOTE:

您的等级为游客,目前仅能浏览此帖部分内容,请注册登录



本帖最近评分记录
kam_ling2004   2008-1-17 20:34  衣の威望  +1   感謝消息
kam_ling2004   2008-1-17 20:34  衣の金币  +100   感謝消息
顶部
grace8130
衣の侯爵


精華三級勛章   青春amigo組  
UID 104
精华 0
积分 8646
帖子 1893
衣の威望 2251
衣の金币 45349
衣の存款 507833
衣の宣传 0
衣の联盟币 2098
衣の水荣誉 13
衣の韵 15317
阅读权限 70
家族: 青春amigo - 青春少年
配偶: 单身贵族
注册 2006-9-26
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2008-1-17 00:35  资料 文集 短消息 
這真是重要情報呢!
1/26有在富士有節目呀~
感謝分享^^




顶部
kng0081 (提督)
衣国亲王
提已入魔亦非題


衣國親王勛章   加勒比海盜   烈士聯盟   衣之金牛座   衣之百樓勛章   衣之千樓勛章  
UID 16606
精华 0
积分 100060
帖子 77116
衣の威望 6181
衣の金币 10011252
衣の存款 2147483647
衣の宣传 1467
衣の联盟币 303982
衣の水荣誉 64066
衣の韵 1563
衣の军衔:上将

警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族: 烈士聯盟 - 盟友
配偶: 单身贵族
注册 2007-10-6
所在地 Taiwan
状态 离线
拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]
发表于 2008-1-17 01:06  资料 文集 短消息 
回复 #1 Protoss248 的帖子

恩抓隻翻譯部門的來翻譯一下......




[話山話水話虎爛 隨心隨意隨六感]-BY提督
[勸出勸入勸念隨 敗家敗意敗無悔]-BY勸敗3人眾

顶部
勳仔
衣の爵士


UID 22486
精华 0
积分 483
帖子 315
衣の威望 56
衣の金币 2321
衣の存款 105494
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 3
衣の韵 128
阅读权限 30
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-1-5
状态 离线
发表于 2008-1-17 01:23  资料 短消息 
沒有翻譯丫-3-,,,等翻譯的小組來好了^_^
顶部
99773846 (花心數字 ORZ呆)
衣国副国务卿
低调


區版主勛章   製圖一級勛章   財富勛章   青春amigo組   心声达人勛章   模範夫婦勛章   人氣王子  
UID 14801
精华 0
积分 26921
帖子 6887
衣の威望 6393
衣の金币 388883026
衣の存款 2147483647
衣の宣传 285
衣の联盟币 477228
衣の水荣誉 1308
衣の韵 33570
衣の军衔:中士

阅读权限 240
家族: 青春amigo - 青春少年
配偶: sukiTA。
注册 2007-9-9
所在地 Japan
状态 离线
发表于 2008-1-17 03:00  资料 文集 短消息 
哇,GAKKI1.26上节目啊,叫『music fair』吗?好兴奋啊,刚好26号去日本了





会一直支持GAKKI的
顶部
呆呆 (闷瓜呆)
衣国国务卿
無敵某小x


版主勛章   製圖一級勛章   水區達人勛章   論壇之星   國務卿勛章   衣國親王勛章   形象大使勛章   加勒比海盜   衣之守護者   國務卿榮譽勛章   我是孩子王   外交部榮譽組員勛章   心之源勛章   衣之雙魚座   衣の笑顏   衣之戀學堂教師   奧運金牌參與   611小衣生日活動紀念章   模範夫婦勛章   活動積分5級勛章   『smile』活動紀念章   貓王章   貓貓紀念章   衣戀雜誌社   勤牛獎   呆呆一族   衣国の生肖龙   龙威虎震(高级)   外交微博更新组成员   衣国5周年坛庆纪念章  
UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 94625
衣の军衔:上将

阅读权限 255
家族: 呆呆一族 - 族长
枫之谷: 干事
配偶: jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China
状态 离线
拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]
发表于 2008-1-17 06:12  资料 文集 短消息 
GAKKI上节目,好想看哦!!!!!!!




  

衣 之 恋 字 幕 组       衣 國 翻 譯 組          歡  迎  您  的  加  入。

顶部
gfforhappy
衣国国务卿


元老勛章   區版主勛章   製圖一級勛章   國務卿勛章   影視分享勛章   小衣影視達人勛章   衣國翻譯組   衣國親王勛章   衣國資源组   熱心服務章   衣之守護者   國務卿榮譽勛章   衣國大股東   衣之雙子座   核心區一級貢獻章  
UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 97965
衣の军衔:列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain
状态 离线
部门/积分の信息 [显示部门职位]
发表于 2008-1-17 07:11  资料 文集 短消息 
そして、現在のきくち大賞歌手;ガッキー!
新垣結衣ちゃん。
よかった。。。
デビューアルバムから、わたしの大好きな順に2曲、、
とっても満足しています。
きくち大賞は「heavenly days」でしたけど、
ここのところアルバム『そら』を聴くため(だけ!)に、
年末に買ったけどむつかしそぅでそのままだった iPod touch を開けて
数十廻しとか聴きまくってぃたので、全曲とぉして
アルバムとして、てぃねぃな作品として、大好きになりました!
2曲収録したそのあと、、
「TV LIFE」のインタビューさせてもらって、
気持ちをそのまま伝えることができて、そして
まっすぐで感受性あふれる結衣ちゃんに感動しました。
出逢えてよかった。。。
お仕事ができてもできなくても、
つぎの作品をたのしみに、それまで
女優の結衣ちゃんを応援してぃます


出于功利主义的原因。。只翻译与小衣有关的部分

然后,还有 ...

QUOTE:

您的等级为游客,目前仅能浏览此帖部分内容,请注册登录






顶部
zzh (紫.)
衣の爵士


UID 22845
精华 0
积分 202
帖子 202
衣の威望 0
衣の金币 134389
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 1
衣の韵 37
阅读权限 30
家族: Code Blue - 飛行實習醫師
配偶: 单身贵族
注册 2008-1-11
所在地 China
状态 离线
发表于 2008-1-17 07:34  资料 短消息 
谢谢翻译,一月二十六号有结衣的节目吗?到时可以在哪看到呢?




      
顶部
蘇柏誠 (~最愛結衣~)
衣の男爵
Oo結衣守護神oO


UID 22040
精华 0
积分 635
帖子 266
衣の威望 123
衣の金币 113
衣の存款 33965153
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 3
衣の韵 1002
阅读权限 40
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2007-12-28
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2008-1-17 08:19  资料 短消息  Yahoo!
感謝翻譯
但是還是很想看整篇


她是1月26上節目ㄇ?
顶部
99773846 (花心數字 ORZ呆)
衣国副国务卿
低调


區版主勛章   製圖一級勛章   財富勛章   青春amigo組   心声达人勛章   模範夫婦勛章   人氣王子  
UID 14801
精华 0
积分 26921
帖子 6887
衣の威望 6393
衣の金币 388883026
衣の存款 2147483647
衣の宣传 285
衣の联盟币 477228
衣の水荣誉 1308
衣の韵 33570
衣の军衔:中士

阅读权限 240
家族: 青春amigo - 青春少年
配偶: sukiTA。
注册 2007-9-9
所在地 Japan
状态 离线
发表于 2008-1-17 11:08  资料 文集 短消息 
回复 #7 gfforhappy 的帖子

感谢翻译,那人也被结衣的真诚感动了,果然结衣是我喜欢的那种
g大能翻译整编吗?不要那么功利吗!





会一直支持GAKKI的
顶部
 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-10-31 09:27

Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.011978 second(s), 15 queries
清除 Cookies - 联系我们 - 新垣结衣国际后援会 - Archiver - WAP