==翻译在9楼==“ワルボロ”の前卖券、购入特典。 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

UID 6522
精华 0
积分 6601
帖子 607
衣の威望 648
衣の金币 201786
衣の存款 104137689
衣の宣传 1350
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 7
衣の韵 2974
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-4-22
所在地 China

状态离线

【楼主】

发表于 2007-8-26 23:01 资料短消息

==翻译在9楼==“ワルボロ”の前卖券、购入特典。

转自日本衣迷的BLOG

太好了``买票可以得这些东西```

今日、仕事归りに映画馆をまわってきました！！

あついぃ～～・・・。疲れました︿︿；

ワルボロは、キャナルシティでの公开だったので、中洲川端で降りて、

中州の商店街を延々と步いて、何とか行ってきました。

ハガキ以外に、ステッカーもあったんですね！！

上の画像がその证据です︿︿

これも、９月８日（土）に何とか行って鉴赏したいと思います♪

今日は、 ...

QUOTE:
您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

澤洋fusion

UID 12536
精华 0
积分 412
帖子 355
衣の威望 19
衣の金币 206097
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-18
所在地 Taiwan

状态离线

【沙发】

发表于 2007-8-26 23:25 资料短消息

日本提供購票的票根會不會太精緻了...
日本在這方面果然做的東西做的很棒!
很有收藏的價值!

Protoss248

UID 12029
精华 0
积分 3648
帖子 1722
衣の威望 642
衣の金币 232581
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 267
衣の韵 165
衣の军衔：列兵

阅读权限 60
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-13
所在地 HongKong

状态离线

【板凳】

发表于 2007-8-26 23:29 资料短消息

我很想要第三張的Gakki相...........><

show1122
该用户已被删除

【地毯】

发表于 2007-8-27 00:10

*** 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 ***

gsm1735

UID 7583
精华 0
积分 1299
帖子 1119
衣の威望 60
衣の金币 235085
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 527
警告: 还剩4次警告
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-5-25
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2007-8-27 00:55 资料短消息

看起來蠻精緻的~日本果然很講究小細節

yik96

UID 10248
精华 0
积分 4394
帖子 158
衣の威望 71
衣の金币 2571
衣の存款 208669
衣の宣传 1341
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 -20
衣の韵 1802
阅读权限 60
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-22
状态离线

【第 6 楼】

发表于 2007-8-27 01:35 资料短消息

真開心...
我也想買

tottilu

UID 10266
精华 0
积分 3265
帖子 166
衣の威望 25
衣の金币 204421
衣の存款 101
衣の宣传 1008
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 60
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-22
状态离线

【第 7 楼】

发表于 2007-8-27 01:43 资料短消息

衣衣又要和不良少年一起演了~~~很懷念哦!!!

最好的結衣後援團

leo0409

UID 10310
精华 0
积分 434
帖子 218
衣の威望 72
衣の金币 204442
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 29
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-23
状态离线

【第 8 楼】

发表于 2007-8-27 02:58 资料短消息

日本人真的會花心思在細節上耶!
難怪我愈來愈對日本的東西有好感了...
喜歡結衣!!!

最愛新垣結衣!

wcfa (峰)

==翻訳員總長==

UID 9179
精华 0
积分 1056
帖子 96
衣の威望 302
衣の金币 200179
衣の存款 124
衣の宣传 18
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 9302
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-6
所在地 HongKong

状态离线

【第 9 楼】

发表于 2007-8-27 08:54 资料短消息

[hide]今日、仕事帰りに映画館をまわってきました！！
今了,放工回家的時間到了電影院去!!
あついぃ～～・・・。疲れました＾＾；
又熱又累啊^^;
ワルボロは、キャナルシティでの公開だったので、中洲川端で降りて、
因為ワルボロ在キャナルシティ(商場名)裹*公開發售*所了到了中洲川端(地方名)<--看來他是乘電車的
中州の商店街を延々と歩いて、何とか行ってきました。
没完没了的在中州的商店街慢步,***********
ハガキ以外に、ステッカーもあったんですね！！
除了明信片之外,原來粘纸都有呢!!
上の画像がその証拠です＾＾
圖中的就是证明了^^
これも、９月８日（土）に何とか行って鑑賞したいと思います♪
這個都是,9月8日到底叫誰一起去看好呢
今日は、ブログ更新するこ ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

gfforhappy

2007-8-27 10:07

衣の威望

+10

感谢翻译

jijing

UID 7916
精华 0
积分 25931
帖子 779
衣の威望 749
衣の金币 19925
衣の存款 216471
衣の宣传 7635
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 2
衣の韵 7740
阅读权限 120
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-6-3
所在地 China

状态离线

【第 10 楼】

发表于 2007-8-27 09:02 资料文集短消息

这个票根很好看啊！
但是里面的内容更加吸引我啊！！

:52:
期待啊！