6/6　GIRLS LOOKS 「SWICTH SONG」 - 衣之旧图保管区 - 写真展览厅(ガッキーのギャラリー)

lookjam (最爱可爱女生)

UID 6765
精华 0
积分 68344
帖子 1198
衣の威望 1478
衣の金币 116230815
衣の存款 24530435
衣の宣传 20904
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 1
衣の韵 2600
阅读权限 150
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2007-5-1
状态离线

【楼主】

发表于 2007-6-7 01:58 资料文集短消息

6/6　GIRLS LOOKS 「SWICTH SONG」

さあ、今週もいきますよーーーー！
校長教頭にお願いしたバトモバ feat. ガッキーも近日中に開催決定！
１週目ガールズ新垣結衣ちゃん、水曜日も元気に登校です♪

先月初めてバトモバに挑戦し、その難しさを痛感したガッキー。
「出す側って楽しそうだなー」と思ったのがお願いのきっかけだったみたい。
「東大生レベルの問題出そうかな～」なんて言ってたけど、大丈夫かな・・・

さて、今日はガッキーのココロをスイッチしたスイッチソングを紹介します。

それは、Coccoさんの「Raining」。

この曲に触れたきっかけは、以前お姉ちゃんが、勝手にガッキーiPodに曲を入れまくったことに始まります。
お姉 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

雪山飞灰

2007-6-7 14:27

衣の威望

+10

谢谢分享

月之靜寂

UID 6992
精华 0
积分 712
帖子 313
衣の威望 133
衣の金币 200085
衣の存款 8600
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-5-8
状态离线

【沙发】

发表于 2007-6-7 07:06 资料短消息

不知道有沒有視訊呢真想看會動的結衣啦因為她笑起來好美

Snail

UID 397
精华 0
积分 6656
帖子 1238
衣の威望 1806
衣の金币 3896746
衣の存款 50000
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 5514
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-8
状态离线

【板凳】

发表于 2007-6-7 13:02 资料短消息

lookjam大無需介意,小弟只是想多聽建議意見,讓小弟有管理新聞區的方式能更精進
如有冒犯之處還請見諒
----
6/6　「SWICTH SONG」
6/6 「SWICTH SONG」

さあ、今週もいきますよーーーー！
校長教頭にお願いしたバトモバ feat. ガッキーも近日中に開催決定！
１週目ガールズ新垣結衣ちゃん、水曜日も元気に登校です♪
嘿,這週也要勇往直前囉~~~~!
Gakki向校長與教頭請願後,手機問答大逃殺feat.Gakki也決定在近日舉辦!
擔任第一週Girls的新垣結衣c,星期三也很有精神的上課囉♪

先月初めてバトモバに挑戦し、その難しさを痛感したガッキー。
「出す側って楽しそうだなー」と思ったのがお願いのきっかけだったみたい。
「東大生レベルの問題出そうかな～」なんて言ってたけど、大丈夫かな・・・
上個月才剛第一次挑戰手機 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

病魔	2007-6-7 14:28	衣の威望	+9	谢谢翻译啊, snail 大, 好久没见到你了
病魔	2007-6-7 14:28	衣の金币	+576	谢谢翻译啊, snail 大, 好久没见到你了
雪山飞灰	2007-6-7 14:27	衣の威望	+10	感谢~~~

Love结衣

UID 7907
精华 0
积分 348
帖子 18
衣の威望 41
衣の金币 200928
衣の存款 0
衣の宣传 69
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-6-3
状态离线

【地毯】

发表于 2007-6-7 13:17 资料短消息

感谢翻译。。。。。

Love结衣

badboyleqi

UID 6890
精华 0
积分 28
帖子 40
衣の威望 -4
衣の金币 200176
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-5-5
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2007-6-7 14:34 资料短消息

小衣好可爱喔！！！！！

我爱小衣

A87106 (十六夜之月)

UID 1644
精华 0
积分 1155
帖子 471
衣の威望 228
衣の金币 198915
衣の存款 210450
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 6
衣の韵 18
阅读权限 50
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-25
所在地 Taiwan

状态离线

【第 6 楼】

发表于 2007-6-7 16:24 资料短消息

對啊.我連作夢都會夢到小衣呢~~

她實在是太可愛了

humhey

UID 4978
精华 0
积分 2593
帖子 1996
衣の威望 199
衣の金币 1483316
衣の存款 6766077
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 4196
警告: 还剩4次警告
阅读权限 50
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-3-3
所在地 HongKong

状态离线

【第 7 楼】

发表于 2007-6-7 17:45 资料短消息

那件派克大衣是gakki design 的...!?.....正呀...

感謝分享及翻譯~

tattat

UID 5450
精华 0
积分 264
帖子 114
衣の威望 50
衣の金币 202274
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 4
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-3-16
状态离线

【第 8 楼】

发表于 2007-6-8 10:40 资料短消息

我想要個件3呀...
有冇得買?= =

衣衣太可愛了吧!
永遠支持aragaki!!!

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 98215
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【第 9 楼】

发表于 2007-6-8 16:59 资料文集短消息

每个月都会把snail大的翻译弄下来自己研究一番……

GL的图无敌~
gakki的声音无敌~~~~

luvfi

UID 6828
精华 0
积分 2224
帖子 850
衣の威望 458
衣の金币 83209
衣の存款 314068
衣の宣传 0
衣の联盟币 100010
衣の水荣誉 0
衣の韵 37
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-5-3
所在地 Australia

状态离线

【第 10 楼】

发表于 2007-6-8 17:32 资料短消息

能不能call in 進去類？？
嗯……
最近的girl lock 有沒的載啊……