[翻訳文在11樓]人気沸騰中のあらがきゆいちゃんの名前はどれが正しい？ - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

wcfa (峰)

==翻訳員總長==

UID 9179
精华 0
积分 1056
帖子 96
衣の威望 302
衣の金币 200179
衣の存款 124
衣の宣传 18
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 9302
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-6
所在地 HongKong

状态离线

【第 11 楼】

发表于 2007-9-7 09:07 资料短消息

翻訳

スポンサードリンク

新垣結衣ちゃんの快進撃が続いていますね。
現在結衣的気勢還正在继续呢

ポッキーや三ツ矢サイダーなどのCM出演は現時点で７本。
ドラマは「パパとムスメの7日間」で高視聴率を獲得。
そして、映画「恋するマドリ」「ワルボロ」「恋空」が公開。
她出演了的cm有pocky跟飲品等共7部作品
而電視劇則有高收視的父女7日變.
之後,還有電影「恋するマドリ」「ワルボロ」和「恋空」陸續上映,

こんな人気沸騰中のガッキーこと新垣結衣ちゃんですが、
新垣結衣ちゃんの名前って、初心者ファンには敷居が
高いです（笑）
這樣人気沸騰的gaki--新垣結衣
她的名字,新進的fans們可能對它無從入手
[hide]
まずは、読み方。
首先,就是發音

あらがきゆ ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

gfforhappy

2007-9-7 23:43

衣の威望

+10

感谢翻译

Rena

UID 11629
精华 0
积分 6
帖子 6
衣の威望 0
衣の金币 200101
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-9
状态离线

【第 12 楼】

发表于 2007-9-7 10:46 资料短消息

looooooook

本帖最近评分记录

wcfa

2007-9-7 10:48

衣の金币

-5

恶意灌水

abc00067

UID 13504
精华 0
积分 -15
帖子 81
衣の威望 -32
衣の金币 201127
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 -2
警告: 到达最大警告数
阅读权限 0
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-27
状态离线

【第 13 楼】

发表于 2007-9-7 11:14 资料短消息

先看看這個報導!!!

dilaaida (***小宅D***)

透明D...

UID 8082
精华 11
积分 113798
帖子 14448
衣の威望 18545
衣の金币 254119
衣の存款 1077630231
衣の宣传 14535
衣の联盟币 733064
衣の水荣誉 7988
衣の韵 32376
衣の军衔：少尉

阅读权限 140
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-6-8
所在地 China

状态离线

【第 14 楼】

发表于 2007-9-7 13:31 资料文集短消息

看一看了~~~
是翻译么？~~~
哎~~日本人的名字还真是~~~

【dilaaida/小宅DのBLOG】【点击进入】
【dilaaida/腐腐小崔のBLOG】【点击进入】

hsz000

UID 13552
精华 0
积分 129
帖子 126
衣の威望 1
衣の金币 201432
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-27
状态离线

【第 15 楼】

发表于 2007-9-7 18:42 资料短消息

感谢翻译啦,看来不是之前我以为的那样呢

74の111

UID 14209
精华 0
积分 479
帖子 206
衣の威望 91
衣の金币 303237
衣の存款 10101000
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-9-2
所在地 Japan

状态离线

【第 16 楼】

发表于 2007-9-7 19:33 资料短消息

不懂日文的说...
想看翻译...

愛芘兒℃

UID 12341
精华 0
积分 1348
帖子 106
衣の威望 84
衣の金币 201899
衣の存款 0
衣の宣传 330
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
警告: 还剩4次警告
阅读权限 50
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-16
状态离线

【第 17 楼】

发表于 2007-9-7 21:21 资料短消息

衣衣的名字以后一定会被大家所熟知的~哈哈

s9123469 (女神X結衣最高)

UID 8936
精华 0
积分 585
帖子 396
衣の威望 63
衣の金币 9316
衣の存款 498006
衣の宣传 0
衣の联盟币 41
衣の水荣誉 21
衣の韵 114
阅读权限 40
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-2
所在地 Taiwan

状态离线

【第 18 楼】

发表于 2007-9-7 22:49 资料短消息

哇烏好想看看內容是啥唷
謝謝分享~

最愛衣~

ak2000w

UID 10303
精华 0
积分 405
帖子 123
衣の威望 25
衣の金币 202063
衣の存款 0
衣の宣传 69
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 30
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-23
所在地 Taiwan

状态离线

【第 19 楼】

发表于 2007-9-7 23:34 资料短消息

多謝11樓的翻譯
趕快來了解一下
也感謝發這帖新聞的樓主
感謝

澤尻エリカ
该用户已被删除

【第 20 楼】

发表于 2007-9-7 23:57

*** 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 ***