新垣結衣の「眉間にしわ」「指に葉巻」が評判に - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

UID 59817
精华 0
积分 61
帖子 31
衣の威望 10
衣の金币 1299
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 33
阅读权限 20
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2010-8-28
所在地 China

状态离线

【第 11 楼】

发表于 2010-10-29 15:21 资料主页短消息

好像是负面新闻`虽然看得不是很明白`但明星多多少少都有些这样的新闻的``衣然支持GAKKI。

what should i go.

annv

UID 26958
精华 0
积分 7
帖子 7
衣の威望 0
衣の金币 240
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 12
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-3-17
状态离线

【第 12 楼】

发表于 2010-10-29 15:59 资料短消息

等待翻译，
很想知道内容是什么馁～
拜托了！

775224256 (いしだみつなり)

石田治部少辅

UID 59096
精华 0
积分 1677
帖子 339
衣の威望 446
衣の金币 1127
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 3
衣の韵 176
警告: 还剩3次警告
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2010-7-23
所在地 Japan

状态离线

【第 13 楼】

发表于 2010-10-29 19:08 资料短消息

以下系翻译，唔系翻译得好好，请见谅。
新垣结衣的「眉间皱纹」「手指雪茄烟」评价

新垣结衣的「眉间变成皱纹」「手指雪茄烟
」评价 (R25)今年也还只残留二个月，chi又明年的日历也开始上市,不过，在大邮购网站·Amazon，日历的商品图像交替了的纠纷发生。什么罪没有的演员，也暂时在网络上被漂白者要的事件发生了。

成为了那个"受害者"的，拥有用「gakki」的爱称被知道的超受欢迎偶像·新垣结衣(22岁)和，『难波金融引线·南的帝王』等代表作品年，「V电影的帝王」的别名的演员·竹内力(46岁)。16日，Amazon进入新垣及竹内的日历的页，

「竹内力2011年以日历」→难过的表情凝视这边的新垣结衣的图像「新垣
结衣2011年在日历」→所想切眉间皱起皱纹，在指尖里(上)与饭匙倩毒蛇在一起夹了雪茄烟的竹内，用全力怒目而视这边的图像

登场了的纠纷发生了。

于是，网络居民对这个快速地作出反应，竹内的日历(=图像新垣)的顾客批评，

「是到 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

RayZZ (护衣之狼牙)

Celtics志愿军结衣护卫队

UID 11728
精华 0
积分 5557
帖子 1801
衣の威望 1252
衣の金币 232785
衣の存款 150014
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 1784
警告: 还剩4次警告
阅读权限 70
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-10
所在地 HongKong

状态离线

【第 14 楼】

发表于 2010-10-29 21:44 资料文集短消息

抱歉。。。真的没看懂这翻译哦。。。。

还在说之前网上卖年历的图片搞混了的事？？？

Boston is a Brotherhood! Gakki is the true love!

775224256 (いしだみつなり)

石田治部少辅

UID 59096
精华 0
积分 1677
帖子 339
衣の威望 446
衣の金币 1127
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 3
衣の韵 176
警告: 还剩3次警告
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2010-7-23
所在地 Japan

状态离线

【第 15 楼】

发表于 2010-10-29 22:25 资料短消息

应该系甘上哈，但讲真的，都唔知点搞的，竟然年历都可敢样搞错的

pigpigman01