[20090306][1楼翻译] 赤坂をガッキー色に染める　新曲「ハチミツ」で盛り上げる - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

anonimo

博多の支配人　莉乃

UID 23748
精华 0
积分 126621
帖子 34872
衣の威望 30513
衣の金币 458875
衣の存款 100
衣の宣传 70
衣の联盟币 38460
衣の水荣誉 34359
衣の韵 131429
衣の军衔：少将

阅读权限 240
家族： Smile - image
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-27
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2009-3-6 08:04 资料文集短消息

[20090306][1楼翻译] 赤坂をガッキー色に染める　新曲「ハチミツ」で盛り上げる

　女優で歌手の新垣結衣(20)の新曲「ハチミツ」（発売日、発売形態未定）が、東京・赤坂の赤坂サカスで20日から開催されるイベント「花Sacas」のテーマソングに起用されることが５日、分かった。
女演员歌手新垣結衣(20)的新曲“蜂蜜”（发售日，发售形态未定），作为在東京・赤坂的赤坂Sakasu从20日开举办的「花Sacas」的主题曲的事在5日发布了。

　「花Sacas」は、11種類約100本の桜の木に加え、エリア全体を色とりどりの春の花で埋め尽くすイベントで、TBSの番組と連動したステージイベントや特設のメリーゴーラウンドが楽しめる。
「花Sacas」以11种类约100棵樱花木全区域布满缤纷色彩的春之花的环境下与TBS的节目和旋转舞台演出和特设的旋转木马一并呈献。

　新垣の新曲は、ハチミツのような甘～い恋をしている女の子のウキウキしているような気持ちを歌った曲で、ま ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

本帖最近评分记录

acars	2009-3-7 03:51	衣の威望	+5	感謝情報
acars	2009-3-7 03:51	衣の金币	+100	感謝情報
acars	2009-3-7 03:51	衣の韵	+1	感謝情報

llj_duncan (日剧爱好者)

只爱唯衣

UID 35046
精华 0
积分 50332
帖子 22171
衣の威望 9387
衣の金币 49914
衣の存款 824587
衣の宣传 0
衣の联盟币 375813
衣の水荣誉 4108
衣の韵 23269
衣の军衔：上士

警告: 还剩4次警告
阅读权限 130
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-8-16
状态离线

【沙发】

发表于 2009-3-6 08:29 资料文集短消息

gakki的新歌吗?

一脸的醉意让我们更亲密
给你所有最浪漫的消息
谁都不可以想要将你代替
为了你我什么都愿意

是什么道理坦白也要勇气
对你的爱已经无法言喻
只要一接近就会开始心急
怕太早从我怀里离去

GAKKI GAKKI
GAKKI GAKKI
你不要不说话
你的沉默仿佛是种征罚
怪我让你也有一点挣扎

GAKKI GAKKI
GAKKI GAKKI
你不要不说话
你的沉默仿佛是种征罚
怪我让你也有一点挣扎

GAKKI GAKKI
GAKKI GAKKI
你不要太害怕
有多爱你我还不会表达
没说的你都懂吗

anonimo

博多の支配人　莉乃

UID 23748
精华 0
积分 126621
帖子 34872
衣の威望 30513
衣の金币 458875
衣の存款 100
衣の宣传 70
衣の联盟币 38460
衣の水荣誉 34359
衣の韵 131429
衣の军衔：少将

阅读权限 240
家族： Smile - image
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-27
所在地 Japan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【板凳】

发表于 2009-3-6 08:35 资料文集短消息

QUOTE:

原帖由 llj_duncan 于 2009-3-6 09:29 发表
gakki的新歌吗?

是的。ハチミツ是蜂蜜的意思。目前發售未定。

wright (banned to post)

該用戶已被凍結

UID 22301
精华 0
积分 32744
帖子 9845
衣の威望 7633
衣の金币 526057
衣の存款 34306922
衣の宣传 0
衣の联盟币 8248
衣の水荣誉 1848
衣の韵 69020
衣の军衔：中士

警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-1
状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【地毯】

发表于 2009-3-6 08:39 资料主页文集短消息

回复 #3 anonimo 的帖子

ハチミツ是蜂蜜的意思．．．

小衣大人你還嫌甜不死小ｗ嗎．．．？！．．
新曲期待ｉｎｇ．．．

＊圖片很很可愛．．

呆呆 (闷瓜呆)

無敵某小x

UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 94875
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：呆呆一族 - 族长
枫之谷：干事
配偶： jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 5 楼】

发表于 2009-3-6 08:43 资料文集短消息

真的好快哦，新曲

新闻都出来了，离发售日期也不远了啊~

衣之恋字幕组 衣國翻譯組 歡迎您的加入。

芭比

UID 19652
精华 0
积分 6453
帖子 762
衣の威望 1897
衣の金币 238856
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 2
衣の韵 5419
阅读权限 70
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-11-29
状态离线

【第 6 楼】

发表于 2009-3-6 09:30 资料文集短消息

期待期待！
gakki工作多起来了，要加油啊

结衣哈 ( 琯旎)

Queenie

UID 32069
精华 0
积分 27471
帖子 9213
衣の威望 3212
衣の金币 133146
衣の存款 4500
衣の宣传 2874
衣の联盟币 100983
衣の水荣誉 1
衣の韵 15986
阅读权限 120
家族： YY天使 - 天使の門徒
配偶： 单身贵族
注册 2008-6-18
所在地 China

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 7 楼】

发表于 2009-3-6 09:37 资料文集短消息

又有新曲了，太高兴了！
期待新曲发表。

神童sb (~~小白~~)

人气王子のLP & 九大后宫

UID 33804
精华 0
积分 24991
帖子 6460
衣の威望 2046
衣の金币 7191360
衣の存款 1101066
衣の宣传 4131
衣の联盟币 463569
衣の水荣誉 0
衣の韵 9479
阅读权限 100
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2008-7-26
所在地 China

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 8 楼】

发表于 2009-3-6 12:02 资料文集短消息

蜂蜜~~！！！！很甜蜜啊！！

很期待！！！GAKKI的歌声甜蜜的歌名！！！绝配~~

永远纯净的笑容~~衣衣！！！

~FOR THOSE COLOURS YOU WISH TO BE BEAUTIFUL~ALWAYS FIRST PREPARE A PURE WHITE GROUND~~！

amamiya819 (アホmiya~MIYA哥~眼镜兔)

眼鏡廣告景子酷呆兔~

UID 26573
精华 0
积分 51372
帖子 31728
衣の威望 6548
衣の金币 602041844
衣の存款 159978152
衣の宣传 0
衣の联盟币 820000
衣の水荣誉 14312
衣の韵 14366
衣の军衔：少校

警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2008-3-11
所在地 Germany

状态离线

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 9 楼】

发表于 2009-3-6 12:40 资料文集短消息

又有新歌~
好快~~~

期待喔~
多謝A呆~

ycyzyy (Y`)

妖孽ˋ

UID 3336
精华 0
积分 62524
帖子 19477
衣の威望 13206
衣の金币 1051563
衣の存款 10
衣の宣传 1143
衣の联盟币 767166
衣の水荣誉 19
衣の韵 66401
警告: 还剩3次警告
阅读权限 200
家族：衣の守护者 - NO.1
配偶： 单身贵族
注册 2007-1-7
所在地 Slovakia

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 10 楼】

发表于 2009-3-6 13:28 资料文集短消息

GAKKI真是速度啊，期待中！