新垣结衣国际后援会



 
标题: [新闻] [日本奇摩新聞][2008/10/9]ガッキーの笑顔の秘密!?
gakki5678
垣の领主
梅門七俠之Lucky Seven幸運★


版主勛章   財富勛章   青春amigo組   音樂分享達人   音樂榮譽分享勛章   衣之雙子座   版主勛章  
UID 24799
精华 0
积分 27050
帖子 4703
衣の威望 1050
衣の金币 2136876401
衣の存款 104992523
衣の宣传 6399
衣の联盟币 2000000
衣の水荣誉 4307
衣の韵 3634
衣の军衔:上士

阅读权限 120
家族: 青春amigo - 青春少年
配偶: 单身贵族
注册 2008-2-12
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2008-10-9 12:58  资料 文集 短消息  Yahoo!
[日本奇摩新聞][2008/10/9]ガッキーの笑顔の秘密!?

ガッキーの笑顔の秘密!?

ハタチにして、巷ではポスト・ガッキーという言葉が飛び交う実力派女優・新垣結衣。昨年、大ヒットを記録した映画『恋空』以降、CМに、ドラマに、彼女の笑顔を見ない日はない。ハタラキモノのハタチである。今週末から公開の主演映画『フレフレ少女』では、ズバリ応援団長に挑戦!
観る者に笑顔と元気を贈り続ける、新垣結衣の笑顔の秘密に触れる。

このほかガッキーのキュートな写真はこちら

 『フレフレ少女』のヒロイン・百山桃子をはじめ、観ている人に気持ちよく、力を与えてくれる新垣さん。役を演じる ...

QUOTE:

您的等级为游客,目前仅能浏览此帖部分内容,请注册登录



本帖最近评分记录
gillianlove   2008-10-9 15:23  衣の威望  +5   谢谢发布新闻 图片很好看
gillianlove   2008-10-9 15:23  衣の金币  +100   谢谢发布新闻 图片很好看




顶部
呆呆 (闷瓜呆)
衣国国务卿
無敵某小x


版主勛章   製圖一級勛章   水區達人勛章   論壇之星   國務卿勛章   衣國親王勛章   形象大使勛章   加勒比海盜   衣之守護者   國務卿榮譽勛章   我是孩子王   外交部榮譽組員勛章   心之源勛章   衣之雙魚座   衣の笑顏   衣之戀學堂教師   奧運金牌參與   611小衣生日活動紀念章   模範夫婦勛章   活動積分5級勛章   『smile』活動紀念章   貓王章   貓貓紀念章   衣戀雜誌社   勤牛獎   呆呆一族   衣国の生肖龙   龙威虎震(高级)   外交微博更新组成员   衣国5周年坛庆纪念章  
UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 94625
衣の军衔:上将

阅读权限 255
家族: 呆呆一族 - 族长
枫之谷: 干事
配偶: jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China
状态 离线
拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]
发表于 2008-10-9 13:02  资料 文集 短消息 
日文看不懂啊,GAKKI笑颜的秘密吗




  

衣 之 恋 字 幕 组       衣 國 翻 譯 組          歡  迎  您  的  加  入。

顶部
Sutherland (最爱小衣...也爱小心)
衣国亲王
衣 之 肉 盾


版主勛章   水區達人勛章   國務卿勛章   衣國親王勛章   勤力版主勛章   新之棟樑   衣之榮譽團隊   衣之水瓶座   奧運金牌參與   NBA活動勛章   衣戀雜誌社  
UID 33515
精华 0
积分 54771
帖子 20508
衣の威望 10218
衣の金币 1187
衣の存款 1936105633
衣の宣传 1203
衣の联盟币 924045
衣の水荣誉 6025
衣の韵 10034
衣の军衔:少尉

阅读权限 150
家族: 衣の暗杀组 - ??
配偶: 单身贵族
注册 2008-7-21
所在地 China
状态 离线
发表于 2008-10-9 13:24  资料 文集 短消息 
フレフレ少女
BALLAD(バラッド)- 名もなき恋のうた
只看明白了这2小段...下面的是什么意思?
谁来翻译下?




顶部
andrehuang (小石子)
衣国亲王
I am who I am


衣國親王勛章   新之棟樑  
UID 35695
精华 0
积分 13588
帖子 3550
衣の威望 3346
衣の金币 86006
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 197
衣の韵 5777
衣の军衔:列兵

阅读权限 150
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-8-28
所在地 Taiwan
状态 离线
发表于 2008-10-9 14:21  资料 文集 短消息 
感謝提供新聞,小衣越來越漂亮了......




梁靜茹結婚了......   

在美麗的海灘與晴朗的藍天下......

何時我才能與心愛的人在那樣的場景共同約定終身......
顶部
melvin
衣之恋字幕组


UID 25371
精华 0
积分 1237
帖子 346
衣の威望 282
衣の金币 2010
衣の存款 6971
衣の宣传 15
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 96
衣の韵 32562
阅读权限 200
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-2-21
状态 离线
发表于 2008-10-9 15:14  资料 文集 短消息 
中文譯文:


20歲了,Gakki這個名字是自由自在的實力派女優·新垣結衣。去年,憑著破記錄的電影『戀空』後,在CM,或電視劇裡,很難會看不到她的笑容。真是工作非常忙碌的20歲。本周末公開主演的電影『furefure少女』,直截地飾演啦啦隊隊長!

她的笑容令人感覺特別精神,來探索新垣結衣笑容的秘密。

以『furefure少女』的女主角·百山桃子為例,要令看的人心情舒暢,新垣的角色能給予他人充滿力量的感覺。飾演這角色上有什麼重要的要訣呢?

「我想因為到現在也沒有扮演過大壞旦的角色,這是不能否定的事實,不過,有不足地方的人,也必定有好的地方。我對於所演的角色,希望能令看的人能像戲裡的角色一樣地喜歡,應該愛的地方都不會想失去一樣。不知不覺,如果能扮演大壞旦的時候,我希望能努力做到被人討厭的感覺!不過,不知到做不做到 (笑)」

前日,首次參與古代劇電影『BALLAD-無名字的戀歌-』的演出。就知清楚知道新 ...

QUOTE:

您的等级为游客,目前仅能浏览此帖部分内容,请注册登录



本帖最近评分记录
gakki5678   2008-10-11 10:52  衣の威望  +15   感謝你的翻譯~~
gakki5678   2008-10-11 10:52  衣の金币  +100   感謝你的翻譯~~
gakki5678   2008-10-11 10:52  衣の韵  +10   感謝你的翻譯~~
gillianlove   2008-10-9 15:22  衣の威望  +10   感谢翻译 终于能明白说什么
gillianlove   2008-10-9 15:22  衣の金币  +200   感谢翻译 终于能明白说什么
gillianlove   2008-10-9 15:22  衣の韵  +10   感谢翻译 终于能明白说什么
顶部
gillianlove
衣の侯爵
新垣会


熱心服務章   烈士聯盟   衣之天枰座  
UID 259
精华 0
积分 6952
帖子 2635
衣の威望 1439
衣の金币 44274
衣の存款 534554
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 27
衣の韵 9741
阅读权限 70
家族: 烈士聯盟 - 盟友
配偶: 单身贵族
注册 2006-10-2
状态 离线
发表于 2008-10-9 15:20  资料 文集 短消息 
新闻里的图很漂亮噢
谢谢LS的翻译
我也觉得GAKKI在演艺事业上算是非常非常的幸运了
刚开始没看懂日语以为再说GAKKI是实力派女优 我自己也非常惊讶
看了中文 才知道 原来是说GAKKI还称不上实力派女优 确实啊 自家姑娘自己明白有几斤几两重的
希望以后的GAKKI更加开朗 放开 大胆一些  唯一不要的改变的就是天真可爱的笑颜





新星閃耀臨夜空
垣城登樓微風中
結願散滿人間界
衣飄不覺又昇東
顶部
~*豪*~
衣の男爵



UID 29189
精华 0
积分 504
帖子 279
衣の威望 75
衣の金币 6316
衣の存款 1000
衣の宣传 0
衣の联盟币 50000
衣の水荣誉 41
衣の韵 107
阅读权限 40
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-4-24
所在地 HongKong
状态 离线
发表于 2008-10-9 15:24  资料 短消息 
新垣扮演大壞旦的角色
我想會又愛又恨
顶部
hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲!)
衣国亲王


製圖一級勛章   論壇之星   財富勛章   影視分享勛章   小衣影視達人勛章   青春amigo組   衣國親王勛章   加勒比海盜   心声达人勛章   勤力版主勛章   笑哈哈勛章   衣之戀學堂教師   衣國年度影片大賞  
UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族: 青春amigo - 青春少年
配偶: 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China
状态 离线
拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]
发表于 2008-10-9 15:33  资料 文集 短消息 
笑是幫面部做美容哦~~




希望衣衣永遠留在19歲! <---有空點一下
顶部
jonoto (小no殿下)
衣の公爵
衣國學生會主席


版主勛章   衣之天枰座   衣之百樓勛章   衣之千樓勛章   衣之特別樓勛章   衣之戀學堂教師   Code-Blue家族勛章   優秀新人班長  
UID 23719
精华 0
积分 9732
帖子 3456
衣の威望 1523
衣の金币 1467819431
衣の存款 165907777
衣の宣传 569
衣の联盟币 1378291
衣の水荣誉 471
衣の韵 13460
衣の军衔:列兵

阅读权限 80
家族: Code Blue - 飛行護士
配偶: 单身贵族
注册 2008-1-26
所在地 China
状态 离线
发表于 2008-10-9 15:34  资料 主页 文集 短消息 
我要小衣做大坏蛋.~~

笑~~
顶部
melvin
衣之恋字幕组


UID 25371
精华 0
积分 1237
帖子 346
衣の威望 282
衣の金币 2010
衣の存款 6971
衣の宣传 15
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 96
衣の韵 32562
阅读权限 200
家族: 没有家族
配偶: 单身贵族
注册 2008-2-21
状态 离线
发表于 2008-10-9 16:19  资料 文集 短消息 
回复 #6 gillianlove 的帖子

Sorry! "Gakki這個名字是自由自在的實力派女優"..你沒有看錯! 已修正了譯文...請見諒
顶部
 


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-1 03:29

Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.008951 second(s), 15 queries
清除 Cookies - 联系我们 - 新垣结衣国际后援会 - Archiver - WAP