女演员新垣结衣在11月1日被任用担任手机网络社区的新广告代言人，并出息了东京都内的发表会。专业棒球队Bay Stars因为商标问题卷入了收购交涉的漩涡中。Photo Session上新垣结衣总是被提出像“做投球的姿势”，“把手举高来看看”等奇怪的要求。在离开会场时还要苦笑着回避“喜欢棒球吗”这样的问题。新广告的内容是“观察”新垣结衣初次体验该手机网络社区。

    新垣结衣提心吊胆的进入了空无一人的摄影棚，一个人玩着智能手机，为了捕捉到真实的结衣，在摄影棚的四面摆放了13台摄影机。游戏分为两种，一种是开启游戏，可以看到天真的表情的「初次体验」篇，以及育成游戏一边摸索一边玩「欢乐牧场」的「农场出道」篇。

    为了主演《乱马1/2》，把象征性的长发毫不犹豫地一刀剪下。新广告的形象是她初中时代以来久违的造型。还是以T恤加五分裤的形象亮相。

    在发表会上，回顾了第一次玩手机网络社区游戏的时候，觉得操作十分简单，挺愉快的。自己也说会玩手机里的游戏，当被问起“对于爱玩游戏的男生怎么看？”说道“不是挺好的吗，有自己喜欢的东西。但是两个人在一起的时候还是适当控制下。有种“一起玩吧”的感觉。”新CM将于11月2日全国放送。

衣国翻译资源部：水泳的某王月