标题: 新垣结衣自己提议剪短发“毫不犹豫，从中学以来还是第一次剪得这么短” [打印本页]
作者:
大爱衣衣 时间: 2011-10-22 00:57 标题: 新垣结衣自己提议剪短发“毫不犹豫，从中学以来还是第一次剪得这么短”
女優新垣結衣（２３）が日本テレビの主演ドラマ「らんま１／２」（１２月９日午後７時）の役づくりのため、トレードマークの長い髪を切った。
自分から「髪を切る」と提案したそうで「小学校の時に読んでからずっと大好きな漫画だったので、主演に起用されてうれしかった。ちゅうちょなく切りました。ここまで短くしたのは中学生以来です」とすっかり気に入っている様子。アクションもある役で「練習のたびに筋肉痛でアザができています」と体当たりで挑んでいる。
女演员新垣结衣为了饰演日本电视台的主演电视剧《乱马1/2》中的角色，剪掉了标志性的长发。
是自己提议要剪短发的。她说：“因为是我从小学开始就特别喜欢的漫画，这次能够主演这部漫画改编的电视剧觉得十分开心。所以毫不犹豫的就剪掉头发了。我从中学以来第一次留这么短的头发。”虽然她这么说，但是却非常喜爱自己的新造型。因为这部戏有武打动作，因此“每次练习的时候都觉得肌肉酸痛，而且有时会有青紫的伤痕呢。”全力以赴的挑战中。
衣国翻译资源部：水伊人
作者:
kuenhead 时间: 2011-10-22 01:31
這是暫時, 最後一張見到結衣長髮的相片了~
作者:
Abbbbb 时间: 2011-10-22 06:54
衣衣的长发君再见了=。=我会永远记得你的！
作者:
水伊人 时间: 2011-10-22 13:52
哦哦哦哦哦姑娘真的太努力了！
作者:
红鲱鱼 时间: 2011-10-22 22:11
想当年我剪头下了多大的决心。。。
不只剪头发这事，gakki平时看起来软绵绵的但其实很决断一个人啊:cb2-15:
| 欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |