女优新垣结衣（23）于18日在京都参加为东日本大地震的募款活动

所属事务所LesPros entertainment的艺人骑着自行车前往全国各地呼吁募款的震灾地志愿活动[happy charity募款部]中，GAKKI终于首次登场。与15日在大阪快跑的模特及男演员中野裕太（25）交接接力棒。

GAKKI于中午12点50分来到最高气温31度的京都，首先前往立命馆大学。与参加赈灾志愿活动见面会的同学们见面，用心倾听进行向受灾地传递笑容的实践活动的学生的说明。下午1点15分，前往已在中央广场中联合练习的应援团、拉拉队、铜管乐队中。在约60名学生中，新垣将在这热烈的应援以及演奏冲开始募款活动。

从学生们那获得了十二分的能量的下午1点50分，终于出发。首先在[挂衣山之路]上骑车前进。慢慢的沿着缓慢上升的山路，照耀这阳光，与路人一边说着[你好]一边打着招呼努力的踏着踏板，对于协助募捐的每一个人都从心底传达[感谢]的心情。

之后沿着鸭川的河堤边行走，下午4点无事到达最终目的地平安神宫。没有任何大的宣传，神宫中已集结了3000人的粉丝。随着本人的登场而响起的[GAKKI！]的欢呼声，招着手对声援回应着笑容。

拿着募款箱的新垣，在孩子们将钱投入时一定弓着背与其视线相合，对着前来协助的每一人都认真的回礼说着[谢谢]。

募款活动进行到后半段，新垣的眼中出现了泪珠。感受到了前来协助的人们的感受，十分感动。下午5点20分募款活动结束，新垣哽咽着说着[大家真的谢谢了！请当心回家，真的谢谢了。募集的款项，现在传递到在受灾地努力着的人们手中，真的非常感谢！]

新垣回想起[听闻京都有很多山路，不过到了这里却没有这么想。][从大家手中拿到募款，明白了大家的心意的慈善活动，其实是很困难的，想着想要助他们一力。来到平安神宫参加募款的人们说着”希望全世界的人都能幸福“一边来捐款的人很多。真实的感受到了责任的活动。从各地赶来的大家，听到消息赶来募款的大家……真心的感到非常感谢。]这样直到最后对前来协助的粉丝们倾诉了感谢的话语。

今后在10月1日川岛海荷（17）将在千叶活动。10月2日中村苍（20）与大川蓝（18）将在东京原宿以及涉谷周边跑步，最后在目黑与所属事务所的艺人们集结起来进行募款活动。

衣国翻译资源部：馒头君