新垣结衣国际后援会 - Powered by Discuz! Board

标题: 新垣結衣ファンイベント「新垣結衣と真昼の星を観よう」ツアー決定！ [打印本页]

作者: kenny88hk 时间: 2010-9-21 01:46 标题: 新垣結衣ファンイベント「新垣結衣と真昼の星を観よう」ツアー決定！

新垣結衣ファンイベント「新垣結衣と真昼の星を観よう」ツアー決定！（2010/09/20）
新垣結衣ファンイベント「新垣結衣と真昼の星を観よう」ツアー決定！
このイベントに9月22日発売　3rdアルバム「虹」をご購入いただいた方の中から応募抽選で無料ご招待！

2010年11月27日(土)・28日(日)　実施
“昼のお星は眼に見えぬ。見えぬけれどもあるんだよ、見えぬものでもあるんだよ。“

イベントのテーマは『新垣結衣と真昼の星を観よう』詩人・金子みすゞが童謡「星とたんぽぽ」でうたった昼の星。
新垣結衣とファンの皆さんがその美しい姿を望遠鏡で見つめ、心に焼き付けることで
真昼の空を見上げて、広大な宇宙を想い、光り輝く星の存在を感じ、同じ時間と、経験と、想いと、知識と、感動を共有しお互いの結びつきが実感できるイベントです。

☆このイベントに9月22日リリース　3rdアルバム「虹」をご購入いただいた方の中から応募抽選で無料ご招待！
「虹」初回限定盤A・B、通常盤（初回プレス）購入者応募特典
『新垣結衣ファンイベントに抽選でご招待！！』
■応募期間：2010年9月22日（水）～9月30日（木）まで
※詳しくは対象商品内封入のカードをご覧下さい。

http://wmg.jp/artist/gakky/news.html#31525

新垣結衣、ファンイベント＜新垣結衣と真昼の星を観よう＞開催
2010年9月 21日 01時16分（BARKS）
新垣結衣、ファンイベント＜新垣結衣と真昼の星を観よう＞開催（BARKS）
9月22日に発売される新垣結衣の3rdアルバム『虹』の発売を記念して、新垣結衣ファンイベント＜新垣結衣と真昼の星を観よう＞ツアーが実施される。

2010年11月27日（土）、28日（日）の2日間で実施されるこのイベントは、詩人・金子みすゞが童謡「星とたんぽぽ」で＜昼のお星は眼に見えぬ　見えぬけれどもあるんだよ　見えぬものでもあるんだよ＞とうたった昼の星を、新垣結衣と一緒に観ようというもの。新垣結衣と一緒に真昼の空を見上げ、広大な宇宙を想い、光り輝く星の存在を感じることで同じ時間と感動を共有し、お互いの結びつきを実感しようというイベントなんだとか。

このイベントへの招待は、新垣結衣の3rdアルバム『虹』の初回限定盤A・B、通常盤（初回プレス）購入者から応募抽選となるもの。応募期間は2010年 9月22日（水）〜9月30日（木）と1週間のみなので、手続きは早々に。1年3カ月ぶりのフルアルバムとなる『虹』には、一青窈「ハナミズキ」のカバー、CMソングとなった「小さな恋のうた」、アニメ映画『昆虫物語みつばちハッチ』の主題歌「WALK」、新垣結衣が作詞作曲に挑戦した表題曲「虹」など、聴き所は満載だ。

＜新垣結衣と真昼の星を観よう＞
2010年11月27日（土）、28日（日）
※応募期間：2010年9月22日（水）〜9月30日（木）まで
※9月22日発売『虹』の初回限定盤A・B、通常盤（初回プレス）購入者から応募抽選で無料招待
※詳しくは対象商品内封入のカード参照
◆新垣結衣オフィシャルサイト

* 新垣結衣、ファンイベント＜新垣結衣と真昼の星を観よう＞開催

http://music.jp.msn.com/news/photoimage.aspx?mediaid=782551

[ 本帖最后由 kenny88hk 于 2010-9-24 01:09 编辑 ]

作者: tarzan123 时间: 2010-9-21 10:01

不是看的很懂
似乎是有關新專輯的消息
期待翻譯~~
感謝大大分享

作者: q447861838 时间: 2010-9-21 20:54

应该是那个专辑的现场消息````这个看过了`

作者: aboy1220 时间: 2010-9-23 00:12 标题: 《和新垣结衣一起看白天的星星》粉丝活动参加者募集中

为纪念9月22日发售的第三张专辑《虹》，新垣结衣粉丝活动《和新垣结衣一起看白天的星星》（新垣結衣と真昼の星を観よう）巡演将展开。

定于2010年11月27日（星期六）、28日（星期日）两天举行的该粉丝活动，灵感来源于童谣《星星和蒲公英》（星とたんぽぽ）的歌词“白天的星星眼睛看不到，虽然看不到但是存在，看不到的东西也是存在的”。和新垣结衣一起看白天的星星，遥想广阔的宇宙，感受星星的存在，同时收获感动，许下愿望……

活动将从购买新垣结衣第三张专辑《虹》的初回限定盘A?B以及普通盘的人中抽选出一部分参加。时间限定在2010年9月22日~9月30日，想要参加的朋友快快行动哦！时隔1年零3个月的专辑《虹》中收录有翻唱一青窈的成名曲《花水木》、CM歌曲《小小的恋爱》（小さな恋のうた）、动画电影《昆虫物语孤儿哈奇》（昆虫物語みつばちハッチ）主题曲《WALK》、新垣结衣初次挑战作词作曲的代表曲《虹》等。

《和新垣结衣一起看白天的星星》

2010年11月27日、28日

参加者招募时间：2010年9月22日~9月30日

凡购买9月22日发售《虹》的初回限定盘A?B以及通常盘的朋友经抽选可免费参加活动！

[ 本帖最后由 aboy1220 于 2010-9-23 00:13 编辑 ]

附件: 615NjNDFZBL__SS500_.jpg (2010-9-23 00:13, 64.14 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=166016

作者: 阿肥 时间: 2010-9-23 17:24

觀星
好吧那天衣衣扮演唱會的時候
我會一邊看星想像衣衣在我面前開演唱會的樣子

欢迎光临新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/)