Board logo

标题: [衣之写真] 2010-06girlslocks [打印本页]

作者: forestbee07    时间: 2010-6-22 01:27     标题: 2010-06girlslocks

这个月的GL终于来了

等很久啦

但是只有一张照片==

[ 本帖最后由 forestbee07 于 2010-6-22 01:29 编辑 ]

附件: 01.jpg (2010-6-22 01:27, 122.58 K) / 该附件被下载次数 14
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=142613
作者: kenny88hk    时间: 2010-6-22 03:39     标题: 回复 #1 forestbee07 的帖子

內容大概生日慶祝...!!應該好開心....仍然是好美啊~!!!
作者: forestbee07    时间: 2010-6-22 04:59     标题: 回复 #2 kenny88hk 的帖子

內容我已经大致翻译了一下
作者: 帕维尔1982    时间: 2010-6-22 06:46

真PL,可惜只有一张图片
作者: helloboy5    时间: 2010-6-22 09:36

一張都已經殺晒我地了^3^
作者: maplezx    时间: 2010-6-22 17:48

除去逆電内容翻譯 by M叔

於是收到同學們的生日祝福和信息,真的非常感謝♥
最初在SCHOOL OF LOCK!上學的時候是18嵗。光陰似箭,今晚的授課是22嵗的慶生,如下!

思考出22個大人作派的用語(用大人口氣念出來的哦,安全起見)

嗯,gakki說著冒出句「22個是不是多了點?」表示不安(笑)
總之,思考出22個百分百可以稱作「大人作派!」的用語!
都22嵗的人了,應該很快就能想出來哦(沒問題吧?)。

好了,速速開始吧!

【1】我們會研究的。

<gakki的現場解説>
這是開會之類的場合會出現的,反正開會是大人的專利,啊!那把「開會」也(列進去)!

【2】開會

<gakki的現場解説>
「我們會研究的」還沒有説明,這裡一起了。
開會就是有什麽提案的時候,多半都會有難以決斷的情況。
之後會有「想否決呐~,不過不能直接就否決了啊~」諸如此類。
這種情況下,大人們會說「好吧,我們來做次研究」。就這麽回事。

【3】小胡同

<gakki的現場解説>
因爲印象中這種地方都有小酒館。
便宜又美味!應該是這樣。大人們不是都去這裡喝酒嗎?

…解説中途,節目結束的時間逼近了,在歌曲播放的同時繼續說了!對不住了!

M. been so long / m-flo

當前的情況,歌曲播放中想出了第4個用語,剩下的節目時間内來不及了,讓她下課后思考吧!
也就是說…要補課!!!!!!!
那麽抓緊時間,預告明天的授課内容!
明天是,gakki的新曲『WALK』將全宇宙首次限定on air♪
當然也有『有獎逆電』哦ー!敬請期待!!!

那麽,第4個大人作派用語在這裡!

【4】Gin and Tonic(金汤尼)
注:英国的DRY GIN,和TONIC WATER按比例調出的雞尾酒

<gakki的現場解説>
作爲大人多少會「得心應手」了。
這類群體讓人聯想到酒。

…之後是下課後留校寫的第5~22個!!

【5】通勤
【6】先上啤酒。
【7】銀座壽司。(行内用語)
【8】下夜班
【9】真瀟灑。
【10】真過意不去。
【11】本大人付賬。
【12】常去的店
【13】Blues(爵士舞)
【14】西服襯衫
【15】粉色高跟鞋
【16】珍珠項鏈
【17】米色
【18】素色
【19】Card(卡)
【20】請給我發票,寫aragaki。
【21】豆腐餻/唐芙蓉(沖縄郷土料理)
【22】我說,一起吃lunch嗎?

以上完畢!!
解説要不要寫…我們會研究的(笑)
作者: biscuit08    时间: 2010-6-22 20:57

太好了
小衣終於都長大了
+油哦
作者: wadeheat    时间: 2010-6-22 21:55

only one piece?but it is the best
作者: 傻叮    时间: 2010-6-23 11:15

呜呜。。。就只有一张啊?!~
面前的那个是蛋糕么?怎么怪怪的?!~
作者: 結衣は大好き    时间: 2010-6-23 20:21

一張也足夠了
girlslock!!!我也等太久了吧
作者: 小小垣    时间: 2010-6-23 22:12

很久沒看girlslocks的圖啦 thanks
gakki面前那個是...jelly嗎~O~?
作者: kristy_1425    时间: 2010-6-25 01:21

這cake未免太"誘人"了吧,
完成只留意這cake,,味道很好那樣呢!!
大人派用語 相信gakki平日不會用到吧!!
作者: TIM    时间: 2010-6-25 19:43

lz头像是日和漫画吧,喜欢喜欢~
作者: llj_duncan    时间: 2010-6-25 22:03     标题: 回复 #6 maplezx 的帖子

真的是非常感谢你的翻译

作者: willsgen    时间: 2010-6-26 00:28

怎么就只有一张呢?我倒觉得gakki笑得不是很真诚的样子....纯属个人想法....
作者: 8twogold    时间: 2010-6-26 02:32

內容大概生日慶祝...!!應該好開心....仍然是好美啊~!!!
作者: 8twogold    时间: 2010-6-26 03:03

看看~~~~谢谢LZ~~~
作者: nhsjqm    时间: 2010-6-26 10:57

小衣的笑容萌煞人也 这发型也大赞,又成熟又可爱~~
那啥,蛋糕看起来好好吃的样子……
作者: leeshiyo    时间: 2010-6-26 14:54

一张也好~
结衣成熟了好多!!
好漂亮阿!!
作者: gzggzg222    时间: 2010-6-26 15:59

girlslock!!!我也等太久了吧!!!!看看讲了些什么!!!!
作者: 漫友monkey    时间: 2010-7-5 17:16

22歲開始走成熟路線咯。。
作者: maysummer    时间: 2010-7-6 20:43

:g13: :g13:
作者: tim20214    时间: 2010-7-7 10:55

是生日慶祝呢~
小衣好可愛唷!!
作者: 銀=]    时间: 2010-7-15 14:37

girlslock^^等很久了
可惜只有一张图片
作者: kev91135    时间: 2010-7-18 17:37

可惜只有一張
結衣還是好美阿
感謝樓主
作者: bleedkaga    时间: 2010-7-23 16:30

是庆祝小衣22岁生日的照片,小衣变得成熟了,V字形的手势显得手指好修长啊
作者: 8246    时间: 2010-8-11 21:26

一張完全足夠了!
衣衣22歲了阿...
是個成熟的女孩子了唷
作者: poo00854    时间: 2010-9-1 11:55

喜欢小衣,谢谢楼主分享
作者: letitia2212    时间: 2010-9-1 19:33

哈哈
好可爱的大人派用语
眼看我也要迈入22了
却无法像结衣这么成熟
得向他看齐才行
作者: jwuiop    时间: 2010-9-7 16:57

哦~這個看過了,草莓蛋榚吧?
p.s小衣好可愛
作者: 不能说    时间: 2010-9-7 20:37

谢谢LZ~~辛苦LZ~~~
作者: goodsuper    时间: 2010-9-8 23:53

感謝芬想囉

新垣結衣 真的太可愛了 哈哈哈哈 看了心情都會好好
作者: gainaxrie    时间: 2010-9-29 09:35

结衣都22岁了!时光飞逝啊!
作者: 小爾    时间: 2010-10-3 17:33

girlslock 好美啊 非常感謝分享




欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0