新垣结衣国际后援会 - Powered by Discuz! Board

标题: [小道消息] 2010/6/16 寝苦しい夜に一緒に寝たいタレントは… [打印本页]

作者: kenny88hk 时间: 2010-6-16 11:38 标题: 2010/6/16 寝苦しい夜に一緒に寝たいタレントは…

2010年06月16日 08時00分
ホーム＞芸能＞記事
寝苦しい夜に一緒に寝たいタレントは…
寝苦しい夜に一緒に寝たいタレントは…

　快眠を追及し続けることをテーマとしたホテル「remm(レム)」を展開する株式会社阪急阪神ホテルズ(本社＝大阪市北区)は寝苦しくなる梅雨にあわせて「出張と睡眠に関する意識調査」を行った。

　「寝苦しい夜に一緒にいたいタレントは？」との質問に対し、1位は男性タレントが福山雅治、女性タレントは綾瀬はるかが選ばれた。福山雅治は20～50代女性から圧倒的支持を受け、全世代を通じて1位を獲得。大河ドラマで坂本龍馬を演じていることでも話題の福山雅治にそばにいて欲しい女性は多いようだ。
　一方、女性タレント部門で、20代男性の票を1番多く獲得したのは宮崎あおい、30代男性では上戸彩、40代男性は綾瀬はるか、50代男性では小雪と、年代によって、かなりバラつきが見られる。しかし、全世代を通じ、上位を獲得した綾瀬はるかさんが総合で1位となった。

寝苦しい夜に一緒にいたいタレントは？

男性タレント編(総合)
1 福山雅治
2 櫻井翔(嵐)
3 小栗旬
4 瑛太
5 木村拓哉(SMAP)

女性タレント編(総合)
1 綾瀬はるか
2 宮崎あおい
3 小雪
4 新垣結衣
4 上戸彩

■ アンケート概要
サンプル数：800 名(職業を持つ20～50代男女)
割付：性別・年代(20～50代)・未既婚各50名
調査方法：インターネットリサーチ
調査期間：2010年05月17日～2010年05月18日

source:http://npn.co.jp/article/detail/91177875/

[ 本帖最后由 kenny88hk 于 2010-6-16 11:42 编辑 ]

作者: Natalielijie 时间: 2010-6-16 21:35

呜呜呜····
睇唔明啊···
希望有人翻译啦···

作者: annww 时间: 2010-6-17 00:30

??i can not understand japanese
who can help us to translate