Board logo

标题: [新闻] [090722] 新垣結衣さんに聞く「メアリー・ブレア展」の魅力 [打印本页]
作者: anonimo    时间: 2009-7-22 17:27     标题: [090722] 新垣結衣さんに聞く「メアリー・ブレア展」の魅力

ディズニーのアニメーション映画「シンデレラ」などで色彩デザインを手がけたメアリー・ブレアの仕事を紹介する展覧会「メアリー・ブレア展」が18日、東京都現代美術館で始まった。展覧会のイメージソング「hug」を歌う女優の新垣結衣さんと会場を歩いた。

メアリーは1939年にディズニーに入社。大人と子供の目線を共存させた独特のアートセンスでウォルト・ディズニーから絶大な信頼を得て、数々のディズニー作品で色彩デザインを担当した。ディズニーを去った後も、ウォルトの強い要望でディズニーランドの「イッツ・ア・スモールワールド」の構想に携わった。イメージ画を見た新垣さんは「ディズニーランドに行くと必ず乗るアトラクション。彼女が描いたものを忠実に再現したものだったんですね」と驚いた。

「ふしぎの国のアリス」の絵の前で立ち止まった新垣さんは、丁寧に描き込まれた色彩豊かなファンタジーの世界に見入った。「自分も絵を描くのが好きだけど、どうやったらこんなに大胆で繊細な色使いができるんだろうと思う。イメージしたものをきちんと形にできるってすごいですよね」

メアリーがディズニー働いていた40年～50年代は、まだ働く女性に対する視線が厳しかった時代。メアリーの写真を前にした新垣さんは「意思の強い目をした人。女性としても魅力的だったんでしょうね」と話した。

「hug」がイメージソングになったことについては「ありがたいという気持ちでいっぱい。自分が大事だと思ったことをちゃんと大事にしていこうという強い意志がメアリーと共通しているといいな」

展覧会では約2500の作品群から500点を選んで展示。写真、映像を通してメアリーの生涯も紹介している。会期は10月4日まで。月曜休館(8月10日、17日、9月21日、28日は開館)。

公式サイトはこちら。メアリー・ブレア展

來源：YOMIURI ONLINE
http://www.yomiuri.co.jp/enterta ... tnews_20090722a.htm

附件: photo.jpg (2009-7-22 17:29, 37.55 K) / 该附件被下载次数 4
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=111301
作者: 99773846    时间: 2009-7-22 17:43

哦,这个新闻看过视频啦,感谢A呆提供消息.还是等翻绎!哈!
作者: 折翼的天使    时间: 2009-7-22 17:44

介绍迪斯尼的动画电影「灰姑娘」等亲自动手色彩设计的玛丽·布莱尔的工作的展览会「玛丽·布莱尔展」18日，在东京都现代美术馆开始了。与唱展览会的印象歌「hug」的女演员新垣结衣小姐奔走了在会场。

玛丽1939年迪斯尼进公司。用大人和孩子的视线使之共存了的独特的艺术感觉从沃尔特·迪斯尼获得巨大的信赖，在许多的迪斯尼作品主管了色彩设计。离开了迪斯尼之后，由于华特的强的要求也从事了迪斯尼乐园的「ittsu·a·小型世界」的设想。查阅了印象画的新垣小姐是「去到迪斯尼乐园的话必定乘坐的加演节目。感到吃惊忠实地再现了她描画了的东西」。

在「惊奇的国家的爱丽丝」的画儿面前站住了的新垣小姐，谨慎认真地被描绘拥挤的色彩丰富的空想的世界注视了。我「想喜欢自己也画画儿,不过，怎样做了能这么大胆纤细的颜色使用吧。好好地能联想了的东西为形式ru厉害哟」

玛丽迪斯尼工作的40年～50年代，是对还工作的女性的视线严厉的时代。玛丽的照片前做了的新垣小姐是「有了意思强的眼的人。也说了是即使女性富有魅力的吧」。

关于「hug」成为了印象歌的事「以令人感激这样的心情满满。说好好地打算重要想自己重要的事的强的意志和玛丽相同着就好了」

在展览会从约2500作品群选出500分(件)展示。照片，通过映像玛丽的一生也介绍着。会期到10月4日。星期一闭馆(8月10日，17日，9月21日，28日开馆)。

官方网站是这边。玛丽·布莱尔展

来起源:YOMIURI ONLINE
http://www.yomiuri.co.jp/enterta ... tnews_20090722a.htm

[ 本帖最后由 折翼的天使 于 2009-7-22 17:46 编辑 ]
作者: 神童sb    时间: 2009-7-22 18:18

刚刚看了新闻了。。
辛苦A呆发布新闻喽~~~
小衣头发染色了。。
很漂亮。。
耳目一新的感觉呢。。。
哈哈哈
作者: M@rco    时间: 2009-7-22 20:25

感謝A呆的新聞和折翼的天使大大翻譯哦:ssm5:
作者: weijieseed    时间: 2009-7-22 22:35

这个新闻看过视频~还是谢谢大大分享。~
作者: max625    时间: 2009-7-22 23:01

多谢发布消息
衣个节目我都LOOK
中意画画的GAKKI肯定都好中意衣类画展
作者: stanly2129    时间: 2009-7-22 23:27

染了頭髮的結衣也一樣愛呢~ 希望結衣看完展覽後 創作出更漂亮的圖畫呦~
作者: xxcczzaaqq    时间: 2009-7-22 23:29

虽然染了头发，但是我还是喜欢结衣酱。什么时候能看到无名的恋歌呢
作者: llj_duncan    时间: 2009-7-22 23:44

感謝分享這則新聞
:ssm5:
作者: 赤い剣    时间: 2009-7-22 23:46

gakki一定要成為偉大的畫家呢
(說笑的 )
作者: 小k兒    时间: 2009-7-23 07:35

小衣現在重中心要在電影宣傳上了
作者: 188962908    时间: 2009-7-23 10:01

衣衣之前画的画很是可爱呀...很喜欢那副画"小心"的....
作者: tarzan123    时间: 2009-7-23 10:55

看完視頻 再看這篇
終於了解他在展覽什麼了
謝謝分享
作者: leeshiyo    时间: 2009-7-23 15:57


有视频~
死了~我不知道
赶快去看!!
作者: chuntsotso    时间: 2009-7-26 03:07

新顏色真的令人耳目一新 一點都不壞耶
作者: disappear    时间: 2009-7-26 09:01

GAKKI现在是黄头发啊。

很成熟的感觉。
作者: Shmily    时间: 2009-7-26 10:17

gakki头发染的很漂亮·~!
作者: zxc123455    时间: 2009-7-26 12:26

感谢折翼天使的翻译欧:ssm5:
这样看不懂日文的人就能一目了然了



欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0