标题: [新闻] [2007-1-24][msn]ＣＭ解説：２００７年、ＣＭの計は元旦にアリ？ [打印本页]
作者:
kam_ling2004 时间: 2007-1-25 13:20 标题: [2007-1-24][msn]ＣＭ解説：２００７年、ＣＭの計は元旦にアリ？
[2007-1-24][msn]ＣＭ解説：２００７年、ＣＭの計は元旦にアリ？
來源 http://www.mainichi-msn.co.jp/en ... g00m200118000c.html
お正月はＣＭ界にとって繁忙期。今年も元日だけで普段の３倍以上となる１００作品の新ＣＭが誕生した。２００７年の年頭、企業が打ち出したお正月ＣＭに消費者はどんな反応を示したのか。
１月４日に実施されたＣＭ好感度調査で第１位となったのは、日本コカ・コーラのジョージア。渡哲也と木村拓哉出演の３作品がオンエアされ、消費者から最も好感されたのは、純金名刺を当てて回転イスに座り子どものようにはしゃぐ渡哲也の意外な一面を見られる作品。元旦からオンエアを開始したこのＣＭは、最後に２人がカメラ目線で「今年もよろしく」と新年のあいさつをし、格好良く年明けを飾った。
２位は江崎グリコのポッキー。いまやＣＭヒットソングメーカーとも言えるオレンジレンジのハイテンションな楽曲にあわせて、２００７年の活躍が期待される新人女優、新垣結衣がポッキーを両手に、これまたハイテンションに踊りまくるＣＭだ。笑顔で踊る新垣を見ているだけで無条件に元気になれるという視聴者も多い。
４位は資生堂・ＴＳＵＢＡＫＩ。２００６年に登場し、一躍ＣＭ好感度の常連となった資生堂ブランドが２００７年の幕開け、さっそく上位に顔を見せた。元旦に新春編としてオンエアを開始した作品は、昨年出演した女優らと「日本の女性は、美しい。」というコピーを引き続き使用し、鮮やかな晴れ着をまとった女性たちを印象的に魅せている。今年は定番ブランドとしてのさらなる飛躍が期待できそうだ。
同じく元旦からオンエアを開始した着物姿の女性が美しいＣＭと言えば、５位のシャープ・ＡＱＵＯＳ。スーラの点描画を紹介する吉永小百合がＴＳＵＢＡＫＩとは対照的に静かにしっとりと「美しい日本の液晶」を紹介している。
どちらのＣＭにも共通するのが「日本」「美しい」というコピー。２００７年、「美しい日本」はＣＭ界でもキーワードとなるのだろうか。（ＣＭ総合研究所）
江崎グリコ・ポッキーのＣＭ。新垣結衣の「ＤＡＮＣＥ ＤＡＮＣＥ」編
請大大翻譯, 不過這篇新聞好像篇幅很長
[ 本帖最后由 kam_ling2004 于 2007-1-25 13:23 编辑 ]
作者:
killerbryant 时间: 2007-1-25 13:34
CM解說，不知道他在說啥，掛日文翻譯員的大大來翻譯一下吧!!QQ感謝ㄋㄟ
作者:
pancake 时间: 2007-1-25 16:48
只有第3段才有關
大概是說正值CM旺季，看那個CM對消費者來說最吸引到他們買那種商品
第一位應該是華麗一族的那種麵包？←無視
第二位是pocky，以Orange Range的Dance Danec歌曲加上07年最期待活躍的女優新垣結衣，以兩手拿著pocky棒，一路高興起舞的cm，只是看著展露笑容的新垣就可以吸引到觀眾的目光
作者:
Tamama 时间: 2007-1-25 22:49
新年對廣告界來說是繁忙期,今年也一樣只是新年元旦已經有平時3倍以上100個新廣告誕生 2007的年頭 對企業所提出的廣告消費者有表示怎樣的反應
在 月4日實施的廣告好感度調查得到第1位的是.日本Coca Cola的Georgia
播出由渡哲也和木村拓哉演出的3個作品 最獲消費者好感的是, 看到抽中純金咭片坐在椅上旋轉像小孩子一樣又蹦又跳的渡哲也的意外的一面
由元旦開始播出的這個廣告是,最後2人一起面對鏡頭向觀眾說[今年也多多指教]的新年問候
第2位是江崎固力果的pocky, 配合被稱為CM hit song maker的Orange Range 的氣氛高漲的樂曲, 最令人期待2007的活躍的新人女演員,新垣結衣雙手拿著pocky,氣氛高漲地跳舞的廣告 只是看著笑容跳舞的新垣已經精神起來的觀眾也有很多
第4 位是資生堂 的tsubaki 在2006年登場 一口氣成為廣告好感度的常客資生堂品牌在2007年的開始,馬上佔了前列位置 在元旦播出作為新春編的作品繼續使用去年演出的女演員和口號[日本的女性是,美麗的]
集合一群穿著鮮明盛裝的女性們令人留下深刻印象 今年作為老牌品牌的飛躍似乎能夠期待
同樣由元旦開始播放穿著和服的美麗的廣告來說, 5位的sharp aquos 介紹Seurat的點描畫的吉永小百合和tsubaki對比鮮明地安靜地介紹著「美麗的日本的液晶」。
那一個的廣告都有[日本] [美麗的]的口號 2007年 [美麗的日本]在廣告
界大概會成為一個關鍵字吧
[ 本帖最后由 Tamama 于 2007-1-25 22:54 编辑 ]
作者:
风生水起 时间: 2007-1-26 18:03
好象很多地方不是关于ＧＡＫＫＩ的
作者:
peng_830 时间: 2007-1-27 07:44
只有no.2..我還以爲no.1呢..
那我們的gakki那肯定還有得進步...之後就會佔據no.1 and no.2
作者:
黑貓不祥 时间: 2007-1-28 14:46
原帖由 pancake 于 2007-1-25 16:48 发表
只有第3段才有關
大概是說正值CM旺季，看那個CM對消費者來說最吸引到他們買那種商品
第一位應該是華麗一族的那種麵包？←無視
第二位是pocky，以Orange Range的Dance Danec歌曲加上07年最期待活躍的女優新 ...
完美!!!結衣無論怎樣都能吸引人^^"!!
| 欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |