Board logo

标题: [小道消息] 特集アーティストPick UP! [打印本页]

作者: acars    时间: 2008-10-2 00:30     标题: 特集アーティストPick UP!

http://joysound.com/ex/st/specia ... 6DC8245205A6E49E.s2
コブクロの「赤い糸」をカヴァー!

「Make my day」に続く第2弾シングルは、コブクロの名曲「赤い糸」をカヴァー。亀田誠治がアレンジを手がけ、コブクロとは異なる魅力を放つ、新垣結衣ヴァージョンの「赤い糸」に仕上がった。


Q1.ニューシングル「赤い糸」はどんな作品ですか?  
A:コブクロさんの曲「赤い糸」のカバーです。

Q2.赤い糸 」を歌う際のポイントを教えてください。
A:コブクロさんからは「レコーディングの時は楽しく歌うように」と言われたので、楽しく歌うのがポイントだと思います。

Q3.ご自身の楽曲の中で、みんなにカラオケで歌ってもらいたい曲は?  
A:興味を持って頂いた曲は、全部歌ってもらいたいです。

Q4.新垣さんのカラオケ十八番を教えてください。  
A:YUI さんの「Good-bay days」です。

Q5.スポーツの秋ですが、運動しながら聴きたい曲といえば?  
A:RADWIMPSさんやEXILEさんです。

Q6.一番最初に買ったCDのタイトルは?  
A:SPEEDさんのアルバムですが、小さい頃なので、タイトルを忘れてしまいました。

Q7.音楽を始めたきっかけを教えてください。  
A:歌うことも、女優同様ずっとやりたい事でしたが、昨年、レコード会社の方に声をかけて頂いて始める事になりました。

Q8.最近気になることといえば?  
A:東京の異常気象と、最近きっかり4~5時間ごとにお腹がすくこと。食欲がすごいです!

Q9.最後にJOYSOUNDファンに一言お願いします。  
A:仲間と家族とパートナーと、JOYSOUNDで、ハッピーな時間を過ごしてください!
作者: jonoto    时间: 2008-10-2 00:39

对小衣的质问??
作者: jonoto    时间: 2008-10-2 00:45

问题8的意思是:东京气候异常.每4-5个小时就肚饿.小衣增加食量?

小衣真的要注意身体.很让人担心呀.
作者: 舞悦    时间: 2008-10-2 00:53

对小衣的提问啊?拼命想看懂.....
作者: ~*豪*~    时间: 2008-10-2 01:24

新垣 肥點..可能會可愛點呢...??
作者: llj_duncan    时间: 2008-10-2 01:27

原來gakki第一次買的唱片
是speed的
作者: jonoto    时间: 2008-10-2 01:29     标题: 回复 #6 llj_duncan 的帖子

小衣很喜欢speed的.speed也是冲绳的.
作者: kng0081    时间: 2008-10-2 01:41     标题: 回复 #1 acars 的帖子

ˇˇ...希望有翻譯組支援搂.....
作者: ppg12352    时间: 2008-10-2 07:03

不知道都問些什麼呢~~

期待翻譯囉~
作者: andrehuang    时间: 2008-10-2 10:23

呵呵~  謝謝囉,雖然大部分看不懂.....
作者: Sutherland    时间: 2008-10-2 12:05

翻译组...快来啊
作者: llj_duncan    时间: 2008-10-2 12:42     标题: 回复 #7 jonoto 的帖子

我知道
同样都是冲绳出身的艺人

作者: 小熊    时间: 2008-10-2 12:50

如果能看懂就好了
作者: kenan7076    时间: 2008-10-2 13:07

我要发奋读书:学日语
作者: gzggzg222    时间: 2008-10-2 13:46

等字幕组!!!!
作者: kristy_1425    时间: 2008-10-2 14:21

只看懂一点点
翻译组是时候出场了
作者: kristy_1425    时间: 2008-10-2 14:22



QUOTE:
原帖由 gzggzg222 于 2008-10-2 13:46 发表
等字幕组!!!!

字幕组来也好像没用
作者: ddfddf    时间: 2008-10-2 14:23

谢谢啊,不过有翻译过的吗,日语无能啊
作者: AR_DEE    时间: 2008-10-2 16:30

最近我也是每4-5个小时就會肚子饿了,,
所以變胖了>[]<"
作者: 结衣哈    时间: 2008-10-2 18:17

有的看的了解一些,还是想看翻译后的吧``
作者: yukie1231    时间: 2008-10-2 20:19

訪問gakki呢~不過不大看得懂
想問一下「十八番」是什麼意思@@
就是答YUI的Good-bye days那題
作者: 60328111    时间: 2008-10-2 22:11     标题: 回复 #1 acars 的帖子

期待翻譯阿!!
謝謝大大分享喔!
作者: jasonjames123    时间: 2008-10-2 22:33

等待好心的大大來翻譯啦
看不懂的說
很想要知道問了什麼問題
還有小衣的答案呢!!
謝謝分享!!
作者: Protoss248    时间: 2008-10-2 23:10

不知問了甚麼問題...
Gakki又如何解答
作者: @吇    时间: 2008-10-2 23:30

怎么又是日文`~
看来硪眞的要呿学日文`~
作者: 恋空の薇    时间: 2008-10-3 14:36

我也看不懂~我家女人在说什么呐~
最大的缺点就是语言不通!讨厌……
作者: ray-aragakiyui    时间: 2008-10-3 17:42

Q5.スポーツの秋ですが、運動しながら聴きたい曲といえば?  
A:RADWIMPSさんやEXILEさんです。

秋天時小衣跑步會係聽呢首歌?!
作者: poilem10    时间: 2008-10-3 19:21

有中文的可以看嗎??
作者: KameKame    时间: 2008-10-3 21:55

而家好似好興呢D一問一答
我諗D明星應該會覺得好煩
作者: zxc123455    时间: 2008-10-4 13:39

期待LZ的翻译:g4:
作者: ZGM100    时间: 2008-10-4 15:19

.............吃這麼多不會肥.........
作者: nearfung    时间: 2008-10-5 01:11

一些小問題...可以讓我們更了解呢
作者: tony60418    时间: 2008-10-5 11:54

呼叫翻譯大大~~

有很多看不懂耶,麻煩了!!


作者: kirahei    时间: 2008-10-9 17:07

小衣真的要注意身體.很讓人擔心呀




欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0