新垣结衣国际后援会 - Powered by Discuz! Board

标题: [转贴图] Girls Locks ：11/7　「ウ部」 [打印本页]

作者: Snail 时间: 2007-11-8 18:43 标题: Girls Locks ：11/7　「ウ部」

11/7　「ウ部」
11/7 「巫社」

★東京都・トトローズ★ちゃん (17)
いつもガッキーの落書きを見て楽しんでます！
私は今、受験勉強まっさかりですが、よくノートに落書きしてますよォ★
ちなみに私は、トトロに激になので、よく自画像描いてます！
★東京都.TOTOROOZU★c(17)
每次看到Gakki的塗鴉都很開心!
我現在為了準備考試正在努力,也常在筆記上畫些塗鴉★
另外我非常喜歡龍貓(TOTORO)的關係,所以常常把它畫成自畫像!

・・・ってことでトトローズちゃんの自画像をチェック！
...來看看TOTOROOZUc的自畫像!

・・・トトロじゃないスか。
でも、受験勉強の合間に送ってくれてありがとう！
勉強頑張ってね！
...這不就是龍貓嗎.
可是,在準備考試的空檔還送自畫像過來真是感謝!
唸書要加油喔!

さーて、今日はウ部の部室から活動報告でーす♪
部員のみなさん、いつもウワサ報告
那麼,今天要進行從巫社社辦傳來的活動報告♪
各位社員,一如往常的傳聞報告

★黄色い鳥さん
タイトル：犬！？ライオン！？
★KIIROITORIs
標題:是狗!?還是獅子!?

えー!? コレ、犬!?
こんな犬、見た事ないよね!?
画像だけじゃなくて、もっと詳細を教えて下さい！
すっっっっっっっごい気になります！
咦~!?這是,狗!?
像這樣子的狗,從來沒看過呢!?
希望不只有畫像,能提供更詳細的資料過來!
對這個消息實在是非常~~~~~~~好奇!

★三重県・レックくん
鼻歌を歌いながらバック転をすると、10年後の自分がかすかに見える。
★三重縣.REKKU君
一邊哼歌一邊後空翻的話,就能模糊的看到10年後的自己.

ホント!? 「見える」って断言してるよ!? レックくんは見たのかな？ 10年後の自分。
ちょっと１回試してみて、もう１回教えて下さい。
っていうか誰かバック転できる人、やってみて下さい！
真的!?你說肯定可以「看到」!?是不是REKKU君已經看到了呢?10年後的自己.
可以再試一次,然後再告訴我們詳細一點嗎.
或是說誰會後空翻的,可以去試一下!

本日のガッキーの落書き
今天的Gakki塗鴉

★新潟県・天使のはしごちゃん
席替えのとき、手をあったかくなるまでこすりあわせると好きな人と隣になるらしいよ！
あと、シャーペンに5本芯を入れて、誰にも触られずに使い切ると友達以上恋人未満の異性とうまくいくんだって！
今、ホントなのかどうか実践中！みんなもやってみてね！
★新瀉縣.TENSINOHASIGOc
換座位時,如果摩擦雙手讓掌心發熱的話就可以和喜歡的人坐在一起的樣子喔!
另外,將自動筆放進5根筆芯,到使用完時都沒有讓其他人碰到的話就可以跟朋友以上戀人未滿的異姓進展順利!
我現在正在親身實驗試試是不是真的!大家也來試試看吧!

ホント！？
・・・ゴシゴシゴシゴシ・・・冷え性だからあったまらないや。
続報待ってます！
真的!?
...(摩擦聲)...(Gakki)屬於手腳冰冷的體質的關係所以熱不起來.
等待妳的續報!

ま、こんな感じでいつも自由に遊ばせてもらっているウ部ですが、なにやら校内では「いらねーんじゃねーか論」が巻き起こってるとのウワサ。
あくまで「ウワサ」ですが。
嗯,像這樣總是自由玩耍的巫部,也在校內流傳起「有跟沒有差不多論」的流言.
雖說完全是「流言」.

ま、火のないところに煙は立たないってことで、そろそろ「この学校にも役に立つよ、この部」ってところを見せておかなきゃ！
そこで！ウワサ部期間限定スペシャルプロジェクト！
但,無風不起浪,也該是讓大家見識看看「我們的社團,對這個學校也是有貢獻的」!
因此!傳聞社期間限定特別企劃!

『全国の受験生を応援する、合格のおまじない募集!!!』
『為全國考生加油,順利金榜題名的咒語符法大募集!!!』

ウワサ部は、受験生のみんなを『おまじない』で応援します！
みんなの『これをやれば合格だよ！』っていうおまじないを教えて下さい！
「先輩がコレで東大合格しましたー！」とか、
「去年、受験でコレやって、志望校に合格しました！」とか、
そのおまじないがどれだけ効果があるのかも詳しく書いて送ってね！
傳聞社將用『咒語』來幫各位考生加油!
請大家也來跟我們分享『這樣做的話就可金榜題名!』的咒語符法喔!
像是「學長就是用了這個就上東大了~!」,
或是「去年,受測時我這樣做,結果上了我想上的學校!」之類的,
將那個咒文是怎樣,會有怎樣的效果,詳細的寫好送過來吧!

送られてきたおまじないの中から、おお！これは効果ありそう！・・・っていうおまじないを来月のGIRLS LOCKS!で、『SCHOOL OF LOCK!公認合格のおまじない』として発表します！
從送過來的咒語中,會選出"喔喔!這好像有效!"的咒文,在下個月的GIRLS LOCKS!中,以『SCHOOL OF LOCK!公認金榜題名咒文』為名來發表!

ウワサ部のページに応募フォームを作ったので、そこから応募して下さい！
待ってまーす♪
ウワサ部 (部活動ページ)
在傳聞社的網頁也做了應募的園地,請到那裡去應募!
我們等你喔♪
傳聞社(社活動網頁)

M　隆福丸／ HY
音樂隆福丸/HY

応援ソングっていうことで、HYかけちゃいました！
受験生のみんな、勉強頑張ってね！
そしてウ部のみんな、受験生を応援するおまじない、待ってます！
說到應援歌,HY是不二之選!
各位考生,唸書要加油喔!
然後巫社的各位,等妳們送來替考生加油的咒語喔!