Board logo

标题: [转贴图] Girl Locks：7/3　「オキナワ シーサイド ソウダン」 [打印本页]
作者: pancake    时间: 2007-7-3 22:56     标题: Girl Locks：7/3　「オキナワ シーサイド ソウダン」



先月の放送でウソをつきまくった新垣結衣ちゃん、今月はウソつきません！7月登校2日目でーす♪

そう、先月は「ウソだらけの新垣結衣情報」を流し、「どこがウソか分かったらメールでも送って下さいな」と言ってみたところ、たっくさーんのメールをいただきました。その中でも・・・

★愛知県 バーソンくん 15歳の男の子
たくさん間違い合ったんですか？全然分からなかったです！
ガッキー情報には自信があったのになあ・・・(涙)

バーソンくん、キミ、ホンマにピュアッピュアやね！
ってことでバーソンくんには
『きみホンマ、ピュアッピュアやね賞』として
3代目新クリアファイルをプレゼントします！(完成したら)
ピュアなままのキミで待っててね♪



さて、もうすぐ夏休み！
まだ梅雨明けしてないところもあるけど、もうすっかり梅雨明けしたところもありますね。

今夜は、夏気分でゆったりとあの企画やっちゃいます。

『オキナワ シーサイド ソウダン』

そうです。海辺のガッキーマダムが帰ってきました。
ガッキーマダムが波の音に揺られながら、ゆる～くゆる～く質問にお答えしたりしなかったりするこのコーナー。
マダムの気が変わらないうちに早速いきましょう！

★長野県・ジュンくん (15)
あの、沖縄ってどんなところですか？全般的に。

全般的に!?
日本で一番南にある島国で、海が青くて砂浜が白くて、東京から人がくると「時間の進み方が違うね～」と言われて、たいがいの人が気に入ってくれる場所です。
ぜひ行ってみてね！

★新潟県・アップルくん (16)
ガッキーは動物に例えると何て言われますか？

コアラに似てるって言われるよー。



★福島県・すってんころりんくん (15)
梅雨に入ってテンションがあがりません。
何かテンションが上がる方法を教えて下さい！

テンションはムリして上げる必要ないよ。
上がらない時だってあるよ。
じきに真夏がやってきたらハジけた日々が待ってるよ！
無理すんなー♪

★愛知県・ひょっとこくん (14)
初メールでごぜえます。
この間ふと思ったのですが、どうしてアメリカの人って太ってるんですか？

そうだねえ・・・食べてるものの違いだね。
ハンバーガーのサイズとか全然違ったりするじゃない？
質問ありがとうごぜえました。

★宮城県・リッカちゃん (12)
恋の相談があってメールしました。
いま、好きな人がいます。
たまにしゃべったりはするんだけど、私に興味があるようには思えないんです。
どうしたらいいですか？

興味がない、か。
じゃあ興味を持ってもらえるようにたくさん話しにいこうか。
お互いを知らないとね。知るには誰かに聞くか自分で言うかしかないからね。
無意味なちょっかいだしてみたりとかいいと思うよ！がんばれ！


本日のガッキーノート

M　また君に会える ／ ケツメイシ

やっぱ、夏といえばケツメイシだね！
PVもイイ感じなので見てみてね！



さて、海辺のガッキーマダム相談室、どーでした？
これからもみんなの質問に答えていくから、悩みがあったら送ってこーい！
待ってるよー♪

＜明日はガッキーのスイッチフォトを紹介！＞
作者: jah    时间: 2007-7-3 23:39

瓦啊啊啊啊啊啊啊啊，沙里格发
作者: p6325553    时间: 2007-7-4 08:57

六號會出七月份的吧
作者: gfforhappy    时间: 2007-7-6 10:11

Snail大不见了？……
作者: luuu    时间: 2007-7-6 23:20

录音室看上去真漂亮啊~结衣很辛苦哦,边拍戏还要做节目
作者: Snail    时间: 2007-7-8 02:10

7/3　「オキナワ シーサイド ソウダン」
7/3 「沖繩 海邊 對談」

先月の放送でウソをつきまくった新垣結衣ちゃん、今月はウソつきません！7月登校2日目でーす♪
在上個月的廣播裡說了謊話的新垣結衣c,這個月不說謊!7月上課第二天♪

そう、先月は「ウソだらけの新垣結衣情報」を流し、「どこがウソか分かったらメールでも送って下さいな」と言ってみたところ、たっくさーんのメールをいただきました。その中でも・・・
沒錯,上個月「很多有關新垣結衣的假消息」在流傳,而且說了「知道哪個地方是騙人的,請發電郵過來」,所以收到了很多的電郵.而在其中有一則是這樣的...

★愛知県 バーソンくん 15歳の男の子
たくさん間違い合ったんですか？全然分からなかったです！
ガッキー情報には自信があったのになあ・・・(涙)
★愛知縣 BURSON君 15歲的男孩
有很多是錯的情報嗎?我完全不曉得!
本來還自認對Gakki消息很了解很有自信的說...(淚)

バーソンくん、キミ、ホンマにピュアッピュアやね！
ってことでバーソンくんには
『きみホンマ、ピュアッピュアやね賞』として
3代目新クリアファイルをプレゼントします！(完成したら)
ピュアなままのキミで待っててね♪
BURSON君,你,真的很純真耶!
所以BURSON君你獲得了
『你真的很純潔天真耶大獎』
還要送你第三代新透明檔案夾當禮物!(如果完成的話)
保持純真的你請再等等喔♪

さて、もうすぐ夏休み！
まだ梅雨明けしてないところもあるけど、もうすっかり梅雨明けしたところもありますね。
嗯,已經快要暑假了!
雖然有時還是梅雨陰霾的樣子,但是很快的梅雨季就會過去變成神清氣爽的天氣了.

今夜は、夏気分でゆったりとあの企画やっちゃいます。
今夜,在夏夜的氣氛中悠閒地來進行那個企劃吧.

『オキナワ シーサイド ソウダン』
『沖繩 海邊 對談』

そうです。海辺のガッキーマダムが帰ってきました。
ガッキーマダムが波の音に揺られながら、ゆる～くゆる～く質問にお答えしたりしなかったりするこのコーナー。
マダムの気が変わらないうちに早速いきましょう！
沒錯.海邊的Gakki夫人回來了.
Gakki夫人一邊隨著海浪聲晃動,一邊不急不徐的回答問題的單元.
趁夫人的心意還沒改變,我們也趕快開始吧!

★長野県・ジュンくん (15)
あの、沖縄ってどんなところですか？全般的に。
★長野縣.JUN君(15)
請問,沖繩是怎樣的一個地方?整體來講的話.

全般的に!?
日本で一番南にある島国で、海が青くて砂浜が白くて、東京から人がくると「時間の進み方が違うね～」と言われて、たいがいの人が気に入ってくれる場所です。
ぜひ行ってみてね！
整體來說!?
她是日本最南邊的島嶼,有湛藍的海與白淨的沙灘,從東京去到那裡的人都會說「沖繩時光流逝的速度很不一樣~」,是大部分的人都會喜歡的地方.
有空的話請一定要去看看喔!

★新潟県・アップルくん (16)
ガッキーは動物に例えると何て言われますか？
★新瀉縣.APPLE君(16)
Gakki用動物來舉例做比喻的話,會是什麼?

コアラに似てるって言われるよー。
要說的話,應該像是無尾熊~.

★福島県・すってんころりんくん (15)
梅雨に入ってテンションがあがりません。
何かテンションが上がる方法を教えて下さい！
★福島縣.SUTTENKORORIN君(15)
因為梅雨季的關係,心情都沒辦法很HIGH.
請教我如何讓心情HIGH起來的方法!

テンションはムリして上げる必要ないよ。
上がらない時だってあるよ。
じきに真夏がやってきたらハジけた日々が待ってるよ！
無理すんなー♪
沒有必要讓心情太HIGH比較好喔.
心情總會需要有比較平穩的時候.
夏天馬上就要來了,所以請等到那時陽光綻放的日子吧!
不要太勉強自己喔~♪

★愛知県・ひょっとこくん (14)
初メールでごぜえます。
この間ふと思ったのですが、どうしてアメリカの人って太ってるんですか？
★愛知縣.HYOTTOKO君(14)
這是我第一次發電郵過來,請多指教.
這陣子我一直在想一件事,為什麼美國人都比較胖呢?

そうだねえ・・・食べてるものの違いだね。
ハンバーガーのサイズとか全然違ったりするじゃない？
質問ありがとうごぜえました。
這個嘛...應該是吃的東西不一樣的關係吧.
而且漢堡的大小也完全不一樣不是嘛?
感謝您的發問.

★宮城県・リッカちゃん (12)
恋の相談があってメールしました。
いま、好きな人がいます。
たまにしゃべったりはするんだけど、私に興味があるようには思えないんです。
どうしたらいいですか？
★宮城縣.RIKKAc(12)
對戀愛有些疑問想問所以發了郵件.
現在,我有喜歡的人.
雖然偶而會跟他聊天,但是他好像對我不感興趣.
應該要怎麼辦才好?

興味がない、か。
じゃあ興味を持ってもらえるようにたくさん話しにいこうか。
お互いを知らないとね。知るには誰かに聞くか自分で言うかしかないからね。
無意味なちょっかいだしてみたりとかいいと思うよ！がんばれ！
沒興趣嘛..
那,就找多些他感興趣的話題來聊吧.
因為互相還不了解.想要互相了解的話,不管是從別人那裡知道,或是自己去問,總之沒去做的話就永遠無法互相了解.
做些沒啥意義的撒嬌也可以!加油喔!

本日のガッキーノート
今天的Gakki筆記

M　また君に会える ／ ケツメイシ
音樂 與妳再相會/決明子

やっぱ、夏といえばケツメイシだね！
PVもイイ感じなので見てみてね！
果然,講到夏天就一定聯想到決明子啦!
PV拍的也很棒,可以去看看喔!

さて、海辺のガッキーマダム相談室、どーでした？
これからもみんなの質問に答えていくから、悩みがあったら送ってこーい！
待ってるよー♪
嗯,各位覺得今天在海邊的Gakki夫人聊天室做的怎麼樣阿?
今後也會繼續為各位解答各式各樣的問題,有煩惱的話就請發問吧~!
等你喔~♪

＜明日はガッキーのスイッチフォトを紹介！＞
<明天要來介紹Gakki的SWICTH PHOTO!>
----
決明子的新歌PV很棒喔
作者: 夜风    时间: 2007-7-20 17:47

衣衣有时候，会有一些比较奇怪的想法，好怪的，不过很可爱
作者: llj_duncan    时间: 2008-9-24 12:40

都是好图
帮忙推一下



欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/) Powered by Discuz! 5.0.0