标题: 新垣結衣「能够目光炯炯的望着阿部宽先生，感到很幸福」- 电影『麒麟之翼』 [打印本页]
作者:
kuenhead 时间: 2012-1-23 23:23 标题: 新垣結衣「能够目光炯炯的望着阿部宽先生，感到很幸福」- 电影『麒麟之翼』
http://news.mynavi.jp/news/2012/01/23/022/index.html
俳優の阿部寛と女優の新垣結衣が22日、東京・日本橋で行われた、映画『麒麟の翼』の日本橋凱旋イベントに出席した。
映画の舞台となっている日本橋や人形町に在住・勤務の約200人が招待されたイベントでは、阿部が「2年に渡って撮影してきて、街の皆さんの仲間に入れてもらえた。非常に良い環境で撮影出来て、本当にありがとう」と感謝を伝え、新垣が「新しい思い出の場所ができてうれしい。街の方が、本当にこの街を愛しているんだと感じました」とあいさつすると、観客からは大きな拍手が起こった。
映画『麒麟の翼』は、東野圭吾原作の"加賀恭一郎シリーズ"最新作を映画化したもの。東京・日本橋の麒麟像の下で男性の刺殺体が発見され、刑事・加賀恭一郎（阿部寛）は、独自に捜査を進める。加賀は、"なぜ被害者は刺されたまま助けも求めず、8分間も歩き続けたのか? 誰に何を伝えようとしていたのか?"という謎を解き、すれ違う心が起こした哀しい殺人事件の真実を見つけ出せるのか――というストーリーで、去年4月には、前作の『新参者』がTVドラマ化されている人気シリーズ。映画は、28日から全国公開。
阿部は「お店の方とか久しぶりの再会があって、第2の故郷に帰ってきた感じでした。日本にも街ぐるみで撮影に協力してくれる場所があるんだと思いましたね」と撮影を振り返ると、ヒロインを演じた新垣も「撮影中、ちょうど水天宮で被災地の方への御祈祷が行われていたんですが、神主さんが『この映画が、被災地の方を元気づけられますように』とお祈りしてくれたんです。日本橋の方達の温かさを感じました」とエピソードを披露した。ドラマ『ドラゴン桜』以来、6年ぶりに阿部と共演した新垣は「阿部さんに、鋭い目線を向けられて幸せでした」とニッコリ。実は『新参者』のファンだったそうで、「ミーハーなので、あの2人に事情聴取されてる自分がいるって思ってました」と明かした。
舞台あいさつ後は、レッドーペットが敷かれた日本橋の麒麟像前でフォトセッションが行われ、新垣は「大事な場所なので、麒麟像にスポットライトが当たっててうれしい」と笑顔で麒麟像を見上げ、阿部は「麒麟像を見ると、身が引き締まります」と感慨深げに語り、「この映画は今までに無い程、加賀が感情を出していて人間味がある。より深い人間ドラマになっていると思います。ミステリーはもちろんですが、この映画を観て家族や恋人との繋がりを感じてもらえれば」とPRした。
演员阿部宽和新垣结衣22日在东京日本桥出席了电影《麒麟之翼》日本桥凯旋活动。
在电影中的日本桥，人形街中居住或工作的大约200人参与了活动。阿部宽说“经过了两年的拍摄，和街道中的各位都成了朋友，为我们创造出了非常棒的拍摄环境。非常感谢。”新垣结衣也说：“有了新的值得回忆的地方很开心，能感受到各位是真心喜欢这个街的。”大家都鼓起掌来。
电影《麒麟之翼》是根据东野圭吾的原作《加贺恭一郎系列》最新作拍摄而成的电影。讲述的是在东京·日本桥的麒麟像下发现了一名男性死者，刑警加贺恭一郎（阿部宽）独自进行着搜查。加贺要解开解开“为何受害者被刺也不寻求帮助，持续走8分种的？ 打算告诉谁什么”这样的谜。能把交错的心引起的哀痛的杀人事件的真实展现出来吗？电影围绕着这一主题展开。这个系列是去年四月《新参者》电视剧化后大受好评的系列。电影从28日开始全国公映。
阿部宽回顾拍摄说：“和各位能再次相逢，好像是回到了第二故乡。在日本也有全部都在街道上全力拍摄的场景了呢。”扮演女主人公的新垣结衣也说了一个拍摄中的小故事：“拍摄时候正好赶上在水天宫举行的为受灾地区祈祷的活动，神主为我们祝福说‘希望这部电影能为受灾地带来活力。’我感受到了日本桥地区各位带来的温暖。”从《龙樱》开始，时隔6年又和阿部宽合作，新垣结衣笑着说“能够目光炯炯的望着阿部宽先生，感到很幸福。”事实上据说新垣也是《新参者》的粉丝。“因为我也是追星族，也有想向那两个人打听情况的时候。”
舞台寒暄过后，在铺着红地毯的日本桥麒麟像前拍照。GAKKI说：“因为是很重要的地方，聚光灯打在麒麟像上感到很开心”说着还笑着抬头看着麒麟像。阿部宽则说出了深有感慨的这番话：“一看到麒麟像，身体就觉得紧张起来。”“我觉得这个电影是迄今为止最能让人体会到加贺的感情的富有人情味的作品。希望它能成为一部深层次反映人性的作品。自不必说它的神秘，如果看了这部电影能够让大家和家庭的关系或恋人之间的羁绊更加紧密的话（就太好了）。”
衣国翻译资源部：水伊人
附件:
001l.jpg (2012-1-23 23:23, 93.6 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225753
附件:
002l.jpg (2012-1-23 23:23, 49.06 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225754
附件:
003l.jpg (2012-1-23 23:23, 86.07 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225755
附件:
004l.jpg (2012-1-23 23:23, 94.94 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225756
附件:
005l.jpg (2012-1-23 23:23, 66.49 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225757
作者:
kuenhead 时间: 2012-1-23 23:26 标题: ［新垣結衣］日本橋“封鎖”の凱旋イベントに感激 「戻ってこれてうれしい」
http://news.mynavi.jp/news/2012/01/23/005/index.html
女優の新垣結衣さんが22日、東京・日本橋で行われた映画「麒麟の翼～劇場版・新参者～」（土井裕泰監督）の“日本橋凱旋”イベントに登場した。日本橋の歩道の片側を封鎖し、レッドカーペットを敷いた麒麟像の前でフォトセッションを行った新垣さんは「映画に出て、この麒麟の像の意味とか改めて知って、それからこの場所というのは、大事な場所で特別な景色になりました。その場所に戻ってこれたのが本当にうれしい」と笑顔で話していた。
イベントには阿部寛さんも登場。さらに、映画の撮影に協力した日本橋や人形町の関係者も同所に駆けつけ、阿部さんや新垣さんに花束を手渡した。新垣さんは「みなさんに直接お礼の言葉を言う機会もないですし、お顔を合わせてお話しできたことがうれしい。ありがとうございました」と感謝し、阿部さんは、「街を挙げて撮影に協力していただき、感謝しております。素晴らしい作品ができました」と礼を述べていた。
「麒麟の翼」は、人気作家・東野圭吾さんの小説「加賀恭一郎シリーズ」の同名作が原作で、阿部さんが主人公の刑事・加賀恭一郎を演じたドラマ「新参者」（TBS系）のキャストを引き継ぐ形で映画化された作品。原作の舞台となった東京・日本橋や人形町で撮影され、阿部さんや溝端淳平さん、加賀の大学時代の後輩・青山亜美役の黒木メイサさんらドラマのキャストが再び集結した。映画は28日から全国東宝系で公開予定。（毎日新聞デジタル）
[attach]225758[/attach]
----------------------------------------------------------------------------------------
俳優の阿部寛が1月22日（日）、東京・中央区日本橋で開催された主演作『麒麟の翼～劇場版・新参者～』の公開記念イベントに、共演した新垣結衣とともに出席した。
同地は、物語の幕開けを告げる殺人事件が発生する場所。撮影には日本橋に暮らす人たちが数多く協力しており、阿部さんも「差し入れをいただいたり、本当に心強かった。こうして街のみなさんが見守ってくださったおかげで、素晴らしい作品に仕上がった」。連続ドラマ「新参者」の舞台となった人形町も含めた日本橋エリアを“第二の故郷”だと語り、感謝しきりだった。
東野圭吾の人気連作である加賀恭一郎シリーズの1作を、連続ドラマ「新参者」、スペシャルドラマ「赤い指」に続いて映画化。胸を刺され、日本橋の翼のある麒麟像の前で息絶えた男の事件の謎に、日本橋署の敏腕刑事・加賀が挑む。
阿部さんは「よりシンプルで濃い人間ドラマを表現したかったし、今回新たな可能性を感じた」と加賀恭一郎のスクリーンでの活躍に手応えたっぷり。「きっと東野さんが日本橋を舞台にした新しい物語を書いてくださるはず。そのときはまたみなさんにお会いしたい」とさらなる新展開に、期待を寄せていた。
一方、新垣さんは「撮影は深夜から朝方が多かったので、日本橋はとても神秘的だなって。その後、フォトブックの撮影で昼間に来たんですけど、今度は人がたくさんいて『あぁ、日本の道のスタート地点なんだな』って思いましたね」とすっかり日本橋がお気に入りの様子。容疑者の恋人という難しい役どころでの出演、そして阿部さんとはドラマ「ドラゴン桜」以来6年ぶりの共演となり「阿部さんの眼差しに負けそうでした」。それでも「当時（6年前）はできなかったお芝居のやり取りは、今回はちゃんとできた気がして、本当にいい時間でした」と感慨深げ。そんな新垣さんの“成長”に、阿部さんも目を細めていた。
『麒麟の翼～劇場版・新参者～』は1月28日（土）より全国東宝系にて公開
[attach]225760[/attach]
[attach]225761[/attach]
[attach]225762[/attach]
附件:
001la.jpg (2012-1-23 23:26, 38.75 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225758
附件:
0001.png (2012-1-23 23:33, 253.17 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225760
附件:
0002.png (2012-1-23 23:33, 117.4 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225761
附件:
0003.png (2012-1-23 23:33, 109.63 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225762
作者:
水伊人 时间: 2012-1-23 23:27
为啥看见这俩人就觉得特别感动呢。。。
还记得《龙樱》时候小衣说看到阿部宽就想上去抱抱
阿部宽也说 GAKKI已经长成厉害的大人了。。
嗷嗷。。
互动太温暖了……
作者:
kuenhead 时间: 2012-1-23 23:31 标题: 回复 #3 水伊人 的帖子
我也記得, 有一個視頻說,
結衣想抱阿部寬的~ 
作者:
syffigoshen 时间: 2012-1-23 23:33
原帖由 水伊人 于 2012-1-23 23:27 发表
为啥看见这俩人就觉得特别感动呢。。。
还记得《龙樱》时候小衣说看到阿部宽就想上去抱抱
阿部宽也说 GAKKI已经长成厉害的大人了。。
嗷嗷。。
互动太温暖了……
明天都想补习一遍龙樱了。对麒麟之翼的期待又多了一些。
作者:
水伊人 时间: 2012-1-23 23:35
原帖由
kuenhead 于 2012-1-23 23:31 发表
我也記得, 有一個視頻說,
結衣想抱阿部寬的~
恩恩！说看到阿部宽的背很宽阔
忍不住想抱抱~~~
作者:
kuenhead 时间: 2012-1-23 23:44
原帖由 水伊人 于 2012-1-23 23:35 发表
恩恩！说看到阿部宽的背很宽阔
忍不住想抱抱~~~
嗯嗯~
是這個視頻《gakki&saeko.rmvb》~ 
附件:
gakki&saeko.rmvb_snapshot_07.29.jpg (2012-1-23 23:44, 74.61 K) / 该附件被下载次数 0
http://yui-aragaki.com/bbs/attachment.php?aid=225764
作者:
Apoptoxin 时间: 2012-1-23 23:44
gakki和宽叔。。这两位的组合很期待啊~又多一点对麒麟的期待了。。
ps：囧。。这贴里每帖上都有春节奖励，想引用谁都不行。。喷…
作者:
Cinderella喵喵 时间: 2012-2-1 23:28
原来结衣也是新参者的粉丝啊 呵呵
三个人肯定会有更不一样的火花~
作者:
夢裡深秋 时间: 2012-2-2 10:10
阿部寬大叔很有魅力啊 呵呵~~~
又是演技派的演員
gakki跟他合作應該可以學到很多吧:ssm13:
作者:
duyan890731 时间: 2012-2-3 09:03 标题: 呀
毕竟一起也有几次合作嘛，阿部宽也算是很帅很有范的大叔，一起搭戏真的很不错哎
| 欢迎光临 新垣结衣国际后援会 (http://yui-aragaki.com/bbs/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |