[20080213][7則 2樓翻譯照片更新]ブルーリボン賞授賞式ガッキーが新人賞5冠達成 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

acars (天地人- 直江兼續)

我要成為有錢人

UID 20706
精华 0
积分 20607
帖子 780
衣の威望 1782
衣の金币 6876
衣の存款 2252347
衣の宣传 4827
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 28
衣の韵 59227
阅读权限 150
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-8
所在地 Taiwan

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2008-2-13 07:23 资料主页文集短消息

[20080213][7則 2樓翻譯照片更新]ブルーリボン賞授賞式ガッキーが新人賞5冠達成

http://www.oricon.co.jp/news/confidence/51951/full/
ブルーリボンも制覇！ガッキーが新人賞5冠達成
2月13日6時30分配信オリコン

新人賞“5冠”を達成した新垣結衣

　“ガッキー”の勢いが止まらない。女優の新垣結衣が12日（火）、都内で行われた在京スポーツ7紙主催による『第50回ブルーリボン賞』授賞式で新人賞を受賞し、エランドール賞、日本アカデミー賞、ヨコハマ映画祭、日刊スポーツ映画大賞に続いての新人賞受賞で見事5冠を達成した。50回記念ゲストとして登場した三國連太郎から「時代とともに（女優は）こんなに変わるものか。大変失礼ですが、背が高い」とモデル体系に関心を持たれた新垣は「背の高さを活 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

kam_ling2004	2008-2-13 07:42	衣の威望	+5	謝謝分享
kam_ling2004	2008-2-13 07:42	衣の金币	+100	謝謝分享

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 98215
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【沙发】

发表于 2008-2-13 08:12 资料文集短消息

新人賞“5冠”を達成した新垣結衣
新垣結衣新人賞“5冠”達成

　“ガッキー”の勢いが止まらない。女優の新垣結衣が12日（火）、都内で行われた在京スポーツ7紙主催による『第50回ブルーリボン賞』授賞式で新人賞を受賞し、エランドール賞、日本アカデミー賞、ヨコハマ映画祭、日刊スポーツ映画大賞に続いての新人賞受賞で見事5冠を達成した。50回記念ゲストとして登場した三國連太郎から「時代とともに（女優は）こんなに変わるものか。大変失礼ですが、背が高い」とモデル体系に関心を持たれた新垣は「背の高さを活かして頑張ります」とガッキースマイルで応えた。
“gakki”之势不可挡！女演员新垣結衣12日（周2）参加了在东京由《体育报》主办的“第50届蓝丝带奖”的新人奖颁奖仪式。至此，她已经连续拿到Elan d'or奖，日本戏剧学院奖，横滨电影奖，日刊体育电影大奖，加上新人奖，就已经是5连冠了。第 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

acars	2008-2-13 08:15	衣の威望	+15	感謝G大翻譯我趕下班 orz
acars	2008-2-13 08:15	衣の金币	+100	感謝G大翻譯我趕下班 orz

蘇柏誠 (~最愛結衣~)

Oo結衣守護神oO

UID 22040
精华 0
积分 635
帖子 266
衣の威望 123
衣の金币 113
衣の存款 33965153
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 3
衣の韵 1002
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-28
所在地 Taiwan

状态离线

【板凳】

发表于 2008-2-13 08:19 资料短消息

感謝G大的翻譯

結衣的笑容~是我們的最愛

huaidanjingcha

ID意思为坏蛋警察

UID 22692
精华 0
积分 67107
帖子 50202
衣の威望 5503
衣の金币 12545033
衣の存款 12358
衣の宣传 132
衣の联盟币 2010427
衣の水荣誉 29038
衣の韵 15494
衣の军衔：准将

警告: 到达最大警告数
阅读权限 140
家族：衣の守护者 - 守护骑士
配偶： 陳小嘉
注册 2008-1-9
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【地毯】

发表于 2008-2-13 08:43 资料文集短消息

多谢翻译。。。

gillianlove

新垣会

UID 259
精华 0
积分 6952
帖子 2635
衣の威望 1439
衣の金币 44274
衣の存款 534554
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 27
衣の韵 9741
阅读权限 70
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
状态离线

【第 5 楼】

发表于 2008-2-13 10:44 资料文集短消息

打扮是越来越成熟拉~~~

关心模特体系的他鼓励新垣说“好好利用身高加油啊！”

嘿嘿。。 GAKKI独有的优势啊！！

新星閃耀臨夜空
垣城登樓微風中
結願散滿人間界
衣飄不覺又昇東

zjweie

UID 21072
精华 0
积分 663
帖子 456
衣の威望 69
衣の金币 208180
衣の存款 400
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 47
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-11
所在地 New_Zealand

状态离线

【第 6 楼】

发表于 2008-2-13 10:59 资料短消息

gakki真是太强了，竟然连拿了5个奖，照片里还有我喜欢的苍井优呢，呵呵

grace8130

UID 104
精华 0
积分 8646
帖子 1893
衣の威望 2251
衣の金币 45349
衣の存款 507833
衣の宣传 0
衣の联盟币 2098
衣の水荣誉 13
衣の韵 15317
阅读权限 70
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2006-9-26
所在地 Taiwan

状态离线

【第 7 楼】

发表于 2008-2-13 11:12 资料文集短消息

多謝翻譯及新聞
結衣已經拿了五個獎了呀
太厲害了~~

99773846 (花心數字 ORZ呆)

低调

UID 14801
精华 0
积分 26921
帖子 6887
衣の威望 6393
衣の金币 388883026
衣の存款 2147483647
衣の宣传 285
衣の联盟币 477228
衣の水荣誉 1308
衣の韵 33790
衣の军衔：中士

阅读权限 240
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： sukiTA。
注册 2007-9-9
所在地 Japan

状态离线

【第 8 楼】

发表于 2008-2-13 12:20 资料文集短消息

身高优势呢！和苍井优的脸在一起呢，这真是说明GAKKI的地位再次提升了！恭喜GAKKI拿到第5个新人奖！期待今晚的现场视频啊！

会一直支持GAKKI的

ivan1984

教育部長+內務部長+拍賣官

UID 9750
精华 2
积分 66700
帖子 35321
衣の威望 10234
衣の金币 2147483647
衣の存款 2147483647
衣の宣传 219
衣の联盟币 672014
衣の水荣誉 14593
衣の韵 21276
衣の军衔：少校

阅读权限 150
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-14
所在地 Japan

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 9 楼】

发表于 2008-2-13 13:36 资料文集短消息

哇~很多新聞呢~~!!
acars大和g大都很早呢~~
g大應該是晚.....

╔╦╦═╦═╦═╦╦╗╔═╦═╦╦╦╗╔╦╦═╦═╦═╗╔╦╗
║╩║║║╬║╬║║║║║║═╣║║║║║║═╣║║╬║║║║
║╦║╦║╔╣╔╬╗║║║║═╣║║║╠╗║═╣╦║═╣╠╬╣
╚╩╩╩╩╝╚╝╚═╝╚╩╩═╩══╝╚═╩═╩╩╩╩╝╚╩╝

<==我的網店大家幫忙按一下

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

水军个人信息 [显示水军信息]

【第 10 楼】

发表于 2008-2-13 16:51 资料文集短消息

先謝謝G大的翻譯！
gakki連續拿了5個新人獎了！
說明gakki的地位在此提高！
還要繼續努力啊！！

期待晚上的視頻！

[ 本帖最后由 hzx58033 于 2008-2-13 16:52 编辑 ]

希望衣衣永遠留在19歲！

<---有空點一下