make my day 日文歌词 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 100215
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2008-6-29 21:33 资料文集短消息

make my day 日文歌词

不知道发哪里，发这里好了

ＨＩ果てなく広がる青へ
ＦＬＹ手を伸ばせば届くよ
ＳＫＹ it's my day i find day
羽ばたく鍵はここに

あぁ木漏れ日に包まれた待ちわびていた午後
あぁ瞳閉じればなぜかふわり浮かぶような
あぁ風になびく髪からオレンジの香り
床に満たされてるそんな不思議な時
遠くの・・・・・（聞き取れない）今すぐtake it chance

ＨＩ果てなく広がる青へ
ＦＬＹ手を伸ばせば届くよ
ＳＫＹ it's my day i find day
ただ風にのればいい
ＴＲＹ壊れないように思いきり
ＣＲＹ新しい朝迎えるよ
ＳＭＩＬＥ it's my day i find day
羽ばたく鍵はここに
あぁ時折ふとこぼれる憂鬱なため息は
あぁ苦い涙とともにさらり風が運ぶ
手招く・・・（聞き取れない）今すぐlove and chance

ＨＩためらわずフリースタイルで
ＦＬ ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

呆呆 (闷瓜呆)

無敵某小x

UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 96877
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：呆呆一族 - 族长
枫之谷：干事
配偶： jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【沙发】

发表于 2008-6-29 21:41 资料文集短消息

这么快就有歌词了~~谢谢分享~~

衣之恋字幕组 衣國翻譯組 歡迎您的加入。

cool7814

UID 21216
精华 0
积分 462
帖子 231
衣の威望 77
衣の金币 107943
衣の存款 108120
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 3
衣の韵 25
阅读权限 30
家族： Code Blue - 飛行實習醫師
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-13
状态离线

【板凳】

发表于 2008-6-29 22:04 资料短消息

嗯～～好厲害
阿！我都看不懂阿
如果有學日文就好哩！！
有人可以翻譯嗎？？

ngi

UID 24641
精华 0
积分 1220
帖子 320
衣の威望 300
衣の金币 10742
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 149
警告: 还剩4次警告
阅读权限 50
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2008-2-11
所在地 HongKong

状态离线

【地毯】

发表于 2008-6-29 22:40 资料短消息

想知道中文意思
畢竟是結衣的作品
不過這麼快有歌詞真好

hzx58033 (望衣衣永遠留在19歲！)

UID 23167
精华 2
积分 51130
帖子 8891
衣の威望 6693
衣の金币 16857
衣の存款 12025367
衣の宣传 7380
衣の联盟币 604386
衣の水荣誉 4
衣の韵 17013
警告: 还剩4次警告
阅读权限 150
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2008-1-17
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]