[6楼翻译]新垣結衣のheavenly Xmas in日本武道館 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

A87106 (十六夜之月)

UID 1644
精华 0
积分 1155
帖子 471
衣の威望 228
衣の金币 198915
衣の存款 210450
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 6
衣の韵 18
阅读权限 50
家族：艾格尼斯3A - 同学
配偶： 单身贵族
注册 2006-11-25
所在地 Taiwan

状态离线

【楼主】

发表于 2007-12-25 22:42 资料短消息

[6楼翻译]新垣結衣のheavenly Xmas in日本武道館

演唱會當天的內容~~

附上一些圖:

[img]http://i187.photobuck ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

本帖最近评分记录

kam_ling2004	2007-12-26 08:05	衣の威望	+2	感謝分享!
kam_ling2004	2007-12-26 08:05	衣の金币	+80	感謝分享!

AcePudding

UID 20305
精华 0
积分 427
帖子 226
衣の威望 67
衣の金币 204273
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 32
衣の韵 42
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-4
所在地 United_States

状态离线

【沙发】

发表于 2007-12-26 00:36 资料短消息

好多PP吖～达人快来翻译哦～

99773846 (花心數字 ORZ呆)

低调

UID 14801
精华 0
积分 26921
帖子 6887
衣の威望 6393
衣の金币 388883026
衣の存款 2147483647
衣の宣传 285
衣の联盟币 477228
衣の水荣誉 1308
衣の韵 33790
衣の军衔：中士

阅读权限 240
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： sukiTA。
注册 2007-9-9
所在地 Japan

状态离线

【板凳】

发表于 2007-12-26 09:09 资料文集短消息

哪位大大能翻译一下啊?

zjweie

UID 21072
精华 0
积分 663
帖子 456
衣の威望 69
衣の金币 208180
衣の存款 400
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 47
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-11
所在地 New_Zealand

状态离线

【地毯】

发表于 2007-12-26 18:25 资料短消息

有没有大大去看了啊，好想看独家的照片啊

小鬼鬼 (菜鸟一个)

UID 21766
精华 0
积分 2508
帖子 987
衣の威望 507
衣の金币 1485
衣の存款 1876628035
衣の宣传 0
衣の联盟币 500000
衣の水荣誉 269
衣の韵 133
衣の军衔：列兵

阅读权限 50
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-12-22
所在地 China

状态离线

【第 5 楼】

发表于 2007-12-26 18:29 资料短消息

衣衣好可爱呀

新垣结衣我的第二次

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 98215
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【第 6 楼】

发表于 2007-12-26 19:44 资料文集短消息

1　名前、血液型、星座を教えてください。
OよりのA型、ふたご座。Oっぽいってよく言われるけど親からはAと言われます。
1 请告诉我们名字，血型，和星座。
像O型的A型，双子座，虽然经常被说成O型，但是父母都说是A。

2　ニックネームは何ですか?
ガッキー、ガキ山、ゆいぼ、ガキオ、ガキコ・・・。
2 有什么小名呢？
gakki gaki山， yuibo， gakio，gakiko。。。。

3　一度だけ呼ばれたことのあるニックネームは?
ひとりの友達だけに呼ばれるのが「ゆー。」
3 只被叫称呼过一次的小名是？
只有一个朋友叫我 yu~

4　口癖は何ですか?
返事をするときに“ヘイッ”って言っちゃう。
4 口头禅是？
回答的时候说“hei"

5　今夜食べたいものはなに?
豚肉と食パン。昨日おとといと豚肉を食べてるので今日も。
[c ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

hughze

UID 19106
精华 0
积分 38
帖子 32
衣の威望 2
衣の金币 200319
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
警告: 还剩3次警告
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-11-21
状态离线

【第 7 楼】

发表于 2007-12-26 19:47 资料短消息

第14个问题的回答也太.......

enter00230

UID 19566
精华 0
积分 173
帖子 167
衣の威望 2
衣の金币 203344
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 33
警告: 还剩1次警告
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-11-28
状态离线

【第 8 楼】

发表于 2007-12-28 18:05 资料主页短消息

问题真诡异