[翻譯完成]新垣結衣「本当の恋は小学２年生の時」 - 旧闻存放室（旧聞保存区） - 新闻发布所(ニュースのプレート)

gfforhappy

UID 276
精华 0
积分 39891
帖子 5088
衣の威望 11401
衣の金币 512800
衣の存款 0
衣の宣传 200
衣の联盟币 10
衣の水荣誉 319
衣の韵 98215
衣の军衔：列兵

警告: 还剩4次警告
阅读权限 255
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2006-10-2
所在地 Great_Britain

状态离线

部门/积分の信息 [显示部门职位]

【楼主】

发表于 2007-10-24 00:06 资料文集短消息

[翻譯完成]新垣結衣「本当の恋は小学２年生の時」

新垣結衣「本当の恋は小学２年生の時」
新垣結衣 [真正的戀愛在小學2年級的時候]

主演映画のＰＲイベントを行った新垣結衣（撮影・中野由喜）　女優新垣結衣（１９）が２３日、都内で、主演映画「恋空」（１１月３日公開、今井夏木監督）のＰＲイベントを行った。さまざまな困難を乗り越える、女子高生のひたむきな恋を描く作品。新垣は会場で、自分の初恋について披露。「初めてバレンタインデーのチョコレートをあげたのは、幼稚園の時。自分より背の高い男の子が１人しかいなかったから」。本当の恋は「小学２年生の時、みんなスポーツ刈りなのに、１人だけワカメのような長髪だったから」と紹介した。共演は三浦春馬ら。

出席主演電影宣傳活動的新垣結衣（撮影・中野由喜）。女優新垣結衣23日在 ...

QUOTE:

您的等级为游客，目前仅能浏览此帖部分内容，请注册或登录。

owen831

UID 11501
精华 0
积分 182
帖子 149
衣の威望 11
衣の金币 204004
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
警告: 还剩2次警告
阅读权限 20
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-8-8
状态离线

【沙发】

发表于 2007-10-24 02:21 资料短消息

小學2年班是初戀???

leo0409

UID 10310
精华 0
积分 434
帖子 218
衣の威望 72
衣の金币 204442
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 29
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-23
状态离线

【板凳】

发表于 2007-10-24 13:54 资料短消息

初戀就在二年級啊

真的無言了

最愛新垣結衣!

呆呆 (闷瓜呆)

無敵某小x

UID 17416
精华 1
积分 201977
帖子 101779
衣の威望 18880
衣の金币 83414
衣の存款 6087810
衣の宣传 14516
衣の联盟币 21349378
衣の水荣誉 57101
衣の韵 94875
衣の军衔：上将

阅读权限 255
家族：呆呆一族 - 族长
枫之谷：干事
配偶： jerryjkr
注册 2007-10-19
所在地 China

状态离线

拍卖品 [显示拍卖品]

部门/积分の信息 [显示部门职位]

水军个人信息 [显示水军信息]

【地毯】

发表于 2007-10-24 14:03 资料文集短消息

不会吧,那么早,不叫恋爱吧,互相喜欢而已....

衣之恋字幕组 衣國翻譯組 歡迎您的加入。

我最爱结衣

UID 17337
精华 0
积分 11506
帖子 778
衣の威望 69
衣の金币 282918
衣の存款 323
衣の宣传 3507
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 80
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-10-18
所在地 China

状态离线

【第 5 楼】

发表于 2007-10-24 16:35 资料主页文集短消息

汗这么早````

till65703

UID 14682
精华 0
积分 640
帖子 409
衣の威望 77
衣の金币 208092
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 0
阅读权限 40
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-9-7
状态离线

【第 6 楼】

发表于 2007-10-24 17:28 资料短消息

都说女孩成熟早，没想到这么早，谢谢翻译

Zap

UID 9354
精华 0
积分 243
帖子 240
衣の威望 1
衣の金币 203134
衣の存款 0
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 13
阅读权限 30
家族：没有家族
配偶： 单身贵族
注册 2007-7-9
所在地 HongKong

状态离线

【第 7 楼】

发表于 2007-10-24 19:04 资料短消息

小學2年級....無言了
感謝大大的翻譯

humhey

UID 4978
精华 0
积分 2593
帖子 1996
衣の威望 199
衣の金币 1483316
衣の存款 6766077
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 4196
警告: 还剩4次警告
阅读权限 50
家族：烈士聯盟 - 盟友
配偶： 单身贵族
注册 2007-3-3
所在地 HongKong

状态离线

【第 8 楼】

发表于 2007-10-24 19:45 资料短消息

只是送朱古力罷了....

～花~生~米～

立志超越大米的新生代粮食！

UID 16955
精华 0
积分 1016
帖子 278
衣の威望 246
衣の金币 1438
衣の存款 100214023
衣の宣传 0
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 2
衣の韵 9432
阅读权限 50
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-10-11
所在地 Japan

状态离线

【第 9 楼】

发表于 2007-10-24 20:10 资料短消息

回复 #1 gfforhappy 的帖子

发贴还带翻译。

G大真是偶们翻译组的典范哈。

[ 本帖最后由～花~生~米～于 2007-10-24 20:12 编辑 ]

╭⌒上手の猫が爪を隠す......‰

新垣の空 (ジユーダス)

その新垣の空の下の運命

UID 4335
精华 0
积分 4956
帖子 516
衣の威望 328
衣の金币 203042
衣の存款 1591779
衣の宣传 1152
衣の联盟币 0
衣の水荣誉 0
衣の韵 2
阅读权限 60
家族：青春amigo - 青春少年
配偶： 单身贵族
注册 2007-2-11
所在地 China

状态离线

【第 10 楼】

发表于 2007-10-24 21:46 资料短消息

好久没上了……刚上就看到这个新闻……汗……

ゆっくり目な閉じたら,君がまぶたに浮かんで。振りむいて,消えてしまうよ。
もし,約束のあのばしょに,たどり着けないとしても,君の手を,僕は,けなさないだろう...
この新垣の空の下にある…